ژبني او متنی قام

قام - لغاتونه دي چې په معنی او د مختلفو بیان او stylistic بڼې ته ورته او یا. دوی په مختلفو ډولونو، لکه ژبه، سبک راشي. هم متنی قام موجود دي.

په د کلمو چې د ورته او یا ورته ارزښتونه لري یو مفهوم څرګندوله، چې د بیلابیلو بڼې ټینګار کوي، په دې بیان په stylistic بڼې combinability توپير پراخ تعریف. دا درک دا دی چې د عصري ژبپوهانو رائج او تقریبا په ټولو اروپايي ژبو جوړه کړه.

قام او د بيان د برخو

ژبني او متنی قام د دې حقیقت چې دوی تل د ورته مراجعه خصوصيات دي د بيان برخه ده. د ټولنې د مورفولوژيکی شرايطو په خپل تعریف ضروري ده. په دې ډول، په روسي ژبه شي که څه هم، او که او داسې د هغه د يوه شيبه او د يوه شيبه، جیلې او جیلې، او د يو ستر ستر دروغ او دروغ خبرې ته منسوب شي،.

د قام ډولونه

د روسيې په ژبه له لسو زرو ډېر مترادفه لړ شته دي، او د مختلفو ډولونو د حقیقي شاخصونو په بنسټ ځانګړې شوې دي.

- doublets - مطلق قام، يعنې د کلیمی وپلټی کوم چی په معنی (hippo او hippopotamus، ژبپوهنه او linguistics) په بشپړه توګه سره ورته وي.

په ژبه خالص doublets کافي نه ده. د خبرو او hippo hippopotamus د علمي او unscientific، او د هغې د پردی په اساس توپیر لري. دغه ستونزه راپورته کله چې د مفهوم په تړلو ارزښت. د اصلي خبرې ده اسانه پوره د هغوی تر منځ د intuitively د stylistic توپيرونه تعریف کړي. دا نور هم ستونزمن کله چې راځي د semantic قام: ماڼۍ او ودانۍ - د د "کور" يو واحد یوازی هغه وخت په اړه چې د خلکو ژوند خبرې کارول. د عمومي اړیکو دا شاملول.

- ذهني، ideographic او semantic قام - لغاتونه چې د نښې نښانې مظهر د مختلفو درجو ځانګړنه ده. د بیلګې په توګه: یو ښکلی او په زړه.

- Stylistic قام - کلمې دي چې د مختلفو احساساتي او evaluative ځواب ورکړي مانا یې ده: ته وتښتي، چې تښتي او يا د بېحرمتۍ؛ په سترګو، سترګو او یا Zenk.

- مختلط ډول - semantic او stylistic قام چې د مفهومي ماناګانو او د دلالت توپير لري او برخه ده. د مثال په توګه: د شرمندوکه، شرمندوکه، ډارن دی.

ژبني او متنی قام

قام د ژبې په عمل کې راغلي، او د شرایطو په پام کې د عمومي مفهومی macrocomponent Seme یوه برخه لري، د ژبې په نوم: (crimson)، بانجاني، بانجاني او داسې نور. دا ډول خبرې مترادفه دي تل، د شرایطو په کوم کې کارول په پام کې. د هغوی لپاره، د ګمرک قاموس دي تالیف.

د وینا یا متنی قام نندارتون اورغبت ارزښتونه یوازې په یوه ځانګړي متن او ګډه ژبه نه سام. د خپل روش پوره مفهومی د ارتباط، چې دا مانا لري، چې دوی کولای شي کلمې دي چې د ځینو ټولنو په ذهنونو کې د ولسي جرګې او يا ليکوال سبب شي. په بشپړ توګه مختلفو مفاهیمو کولای شي د اړیکو قام ته ننوځي، ورته کار معنی او په آزاده توګه په ځینو شرایطو کې د یو بل لپاره بدل کړي، خو یوازې په چوکاټ کې د خپلو حدودو. په قاموس، دوی ثابت نه دي.