جوړښت, ژبو کې
د خبرو اصلي
دا - دا خورا یو بې ساری پدیده ده، چې يوازې د انسان پورې اړه لري. دا مهم معلومات ورسوي، خپل نظرونه څرګند کړي وکارول شي، خبرداری. پرته مبالغه موږ ويلای شو چې موږ - چې د هغه څه په ټولنه کې د افرادو ټینګ، دوی ته اجازه له يو بل سره تعامل.
خو یوازې د خلکو د خبرو، په روښانه او exhaustively دي د هغه څه چې پیښیږي د ماهيت څرګند کړي. د د بيان د واحد - ده یوه کلمه ده چې د مفهوم او یا پدیده انعکاس. او دا يوازې د غږونو ترکيب نه ده. دا حقيقت چې د کلمو د اصلي - د خدای د انجیل،. او د ریښتیا ده، داسې ښکاري، نه د بل څه په عجيبه ډالۍ تشریح ته د څو غږونه، فعاليتونه، ملکیتونو او د پدیدو یو ترکیب مفهوم بیان کړي؟
که څه هم، چې موږ به د فقه اوچتوي نه د ژب پېژندنې او د مسایلو ته مراجعه وکړي. ټول لهجو او لهجو بايد په پام کې نه وي. له همدې امله، د مثال په توګه، د روسیې د کلمې د اصلي واخلي. دوی دواړو د اوږد وخت میراث او د مثال په توګه د Folk art. کله چې يو وخت، چې د پوهانو په وينا، هلته د هند د اروپا د خلکو، چې د proto-سلاویکي قومونو مستقیم اولاده وو لپاره د واحد ژبه وه. له دغو څخه، په خپل وار، هلته روسي وو. سره د Slavs د کښیناستو په پراخه خاوره دوی ورو ورو موټي د ژبې د ورک، په ډېرو لهجو، چې وروسته په جلا جلا ژبو جوړه چلوله. دمګړۍ دوی دومره مختلف چې د دوی وړونکي زياتره د ساده يو بل نه پوه.
proto-سلاویکي د ترپلو اساسا Indo-اروپايي ريښې لري، خو په توګه Slavs کلک تماس او له نورو خلکو په قسمي توګه ګډ، د هغوی ژبې لومړی مخامخ چې د ایران د ژبو د نفوذ (سره د سايتيا او اړوند د قومونو د اړيکو په پايله کې)، او بیا - د احمد gothic (دليل - د Goths د فتحې). موږ هم شک نه چې د کلیمې چې موږ هره ورځ، په سلګونو، او يا هم د زرګونو کلونو کارولو لپاره ځينې عمر. يو ساده مثال په توګه. هر څوک کلمه "ورکوم" پېژني. دا سره د زوړ Slavonic ده لفظي توګه "په تور شات،" یا د شاتو د بعضې ژباړل. دا شو د دوو ريښو د کلمو د ترکیب له خوا رامنځته. او په همدغه لاره (د ريښو + وروستاړي + د ريښو) د روسیې د کلمو زيات شمېر. نور مثالونه - روحانيونو، کړلم، سر ږيره، او داسې نور.
بل لغت جوړولو پروسه - زياته کړه، چې زياتره په کې د کلمو د معنا د بدلون د نوي suffixes کلمه. تر څنګ ګڼ شمېر مثالونه. دا کلمه "پروانه" کلمه "بابا" څخه مشتق دی - د لرغوني Slavs دې باور دي چې د يوه ښځه د مرګ وروسته پروانې اړوي.
شته دی د نوې کلیمې د جوړولو په بله لاره - دا د غږونو یوه تقليد، د طبیعت د غږونه په ګډون (د مثال په توګه، د "cuckoo" "خښمېدل" نور ویي،،). ښايي د دغه ميتود په ابتدايي خلکو کارول. څه "سپي"، "زمري"، "پيشو" لرلو کلمه په اړه - دا له خوا نه د طبیعت مرجع غږونه ځکه دی، او نه د ریښو د سربېره د کلمو؟ دوی تل د خلکو د وینا کې کارول. ورته لغاتونه لري په نورو اروپایي ژبو - مانا لري، چې د دغو لغتونه عبارت دي له بومي روسي، او په بله ژبه، proto-سلاویکي د خپل تاريخ څخه ريښه اخلي.
دا وايي چې باید وشي چې د هند او اروپايي اصلي جرمني، جیالیک، یونان، سلاویکي، سانسکريت، لاتين، پرته له دلیل نه تيوري. د مثال په توګه، په هندي او فارسي، هلته لغاتونه دي چې په سلاویکي یا Germanic ژبو خپلو سيالانو ډېر ورته دي.
د ډېر په زړه پورې اصلي کلمو قسم. بايد يادونه وشي چې د دوی یو ځل ناوړه نه وو. د خبرو اصلي، چې په نامه ناوړه، ډیر زوړ (په ګډون د ځينو چې له نورو ژبو راغلي دي نه). ډېر خلک دا باور نه لري. خو د ډېرو خبرو سره د ليک "ب" د خوښې ځل مانا "غلطې" کلمه "سرګردانه" څخه راځي. دا یوازې د څومره وروسته، دا راغلي چې نن په همدې خبره په مانا ده. دا Empress Anne Ioannovne، چې منع دا لاندې د روژتيانو شو.
وييکي د نارينه او ښځينه جنس ارګانونو په نامه دي proto-سلاویکي ریښو، په ټولو سلاویکي ژبو خپل مشابه لري. د کلونو په زيات شمېر په سلګونو وړاندې دوی ناوړه نه وو. د لرغوني سانسکريت، د جماع د لېږد د بهیر، له کلمه د خپل روسي سیال سره ډېر ورته دی، او له همدې امله، دا کلمه هم ده ډېر لرغوني.
په خپلو کې د proto تر ټولو ريښې Indo-Aryan د خلکو الفاظ يې د اصلي او ان داچې ښایې د ژورو - نو په مجموع کې، زموږ د ژبې د يو اوږد تاريخ لري. خو دا د سانسکريت مستقیم ورثه، دی اوس هم نه، په خپل ټول تاريخ دا بدل شوی دی. له همدې امله، د زموږ د ژبې الفاظ يې د اصلي - د آسیا په قسمي - - په بشپړه توګه د هند او اروپا نه، او بله فرانسوي، لاتیني، یوناني او انګلیسي.
Similar articles
Trending Now