Icon د خدای د مور "دا رښتیا سره ګوري". د انځورنونو او لمانځه ترجمه

د معجزې ډېر د مسیحي دورې له پيل راهيسې وشول. يو شمېر خلک د diva کار کاوه، تر څو په ځمکه بل خوښۍ پرښتې ته راوړل. نو څه وشول چې د مریم مقدس انځور.

مقدس ځای کې

پېښې، چې د انسانانو پرانستل انځورن "په کافي ده" تکامل پر غره Athos. دا وطن د یونان په ختيزه برخه کې موقعيت لري، د peninsulas یو. دا په سیمه کې - چې د د راهبانو دولت ډول. اوس په اړه د 20 دايمي ارتودوکسو ټولنو کې چې د دوی له خوا د سړي په انحصاري ژوند شته.

د دې دښته کې تر ټولو سخت قوانين يو: د هر عمر د ښځو په خاوره کې د ننوتلو په کلکه منع دي. د دغو قوانينو څخه سرغړونه له 8 تر 12 میاشتو حبس د جزا د سزا سبب کیږي. د هر مذهب نارينه کولای شي په دې خاوره کې د ګډون، چې ترلاسه ځانګړې اجازې. د حاجيانو د جامې باید وتړل شي او څه نا څه. د سفر په ترڅ کې، دوی په کوم ټولنه کولی شي ویده.

د ورجن څنډه

بايد يادونه وشي چې د نوي صومعې د جوړولو په سيمه کې منع دي. خو په دې ځمکه تر 20 موجوده ټولنو سربېره د صومعې، د کلي او واحد حجرو ډېر ارزښت لري. په يو يې، او د خپل تاریخ په پيل کې، د انځورن "دا هلته پوره کړي."

غره Athos ده د ارتودوکسو نړۍ لپاره ډېر مهم دي. دا د هغه څلور برخي يو، Mary، چې ده، د مریم د ساتنې لاندې دی. دلته، لکه څنګه چې د اسنادو له خوا، د جون په 11 د 980 (د نورو سرچينو له مخې - 982)، و د عجايبو یو.

ته (legend) په وینا، په د غره Athos Monk د حجرې يو يو زوړ hermit ژوند کاوه. ما هغه ته د یو ځوان یوه چړي په مرسته کړې ده. د هغه دهستوګنې، د د قسمتۍ مریم د انګيرنې عزت په نوم، د نارینه وو پاتې خورا نادره. Hermits هر وخت دعا وکړه.

عجيبه میلمه

یوه ورځ د کلن سړی د هغه د حجری ته روان شو په د کليسا د شپې تېروي، او د هغه ځوان مريد ته امر په کور کې په خدمت ترسره کړي. دا چې څه وشول. دا ځوان صادقانه او پخوانۍ د ورجن انځور، وروسته د icon په نامه مخکې دعا وکړه: "دا ده هلته پوره کړي."

داسې حال کې چې د دروازې په خدمت چا وټکوله په نرمۍ سره. دا ځوان چې د دروازې ته ولاړ او د نامعلومو Monk وليدل. د ارتودوکسو دود له مخې، هغه هيڅ پوښتنه مسافر، مهربانۍ ته د هغه د ګرځنده بلنه. کله چې د عبادت وخت و، چې د نارينه په ګډه دعا پيل شو.

پردی غوره په حافظه کی د ټول متنونه ولولي، نو د هغوی د سندرو دومره په زړه پورې وو، که نه د لومړي ځل لپاره د دې خلکو سره وکتل، او د ډیرو کلونو لپاره د يو بل مشهور. کله چې دا وخت ته د مریم مننه ورکوي، دواړه د ملکې په مخ کې ولاړ وو.

هېواد پرښتې

ځوان novice سره د خبرو پيل وکړ: "صادق Cherubim او Seraphim ځلانده." ميلمانه د ځوان ته غوږ دعا، او کله چې هغه پای ته، د لومړي ځل لپاره وويل: "موږ د يو بل ډول د خدای د مور د برمکیانو د" د هلک نه پوهېدم چې یو نوی اشنا مانا، کله چې هغه وويل چې دوی ته بل خدمت ته ژمن دي. سړي د هغه په مخ کې د خپل سجده د خدای د مور انځورن وه. "دا په رښتیا سره" - سره د دې عبارت د هغه د شهرت پيل شو. نامعلوم سندره میلمنو یوازې یوه جمله جوړه، خو دا دومره ښکلي او لمس کول چې د استوونکي زړه هډه وه. بل، یو Monk، لکه تمه، پاتې برخه "نور د Cherubim څخه روا."

دا ځوان څخه وغوښتل چې هغه دې د ستاینې درس ورکول دي، خو د يو غريب د حجری نه په رنګ، نه د کاغذ درلود. بيا د میلمه په ډبره مېز ناست او سره ستاسو د ګوتې په خپلو سطحي ليکل پيل شو. لکه موم تت لاس ګرانيټ. يو څو دقيقې وروسته د کلمو حکاکې شوي دي.

د Archangel معجزه

د پردی څخه وغوښتل چې د سندره پاتې درس. کله چې هغه په اړه د وتلو وه، د هلک د هغه د نوم پوښتنه وکړه، او د هغه په ځواب کې وويل: ". جبريل" وروسته دا معجزه کارکوونکی ورک. خو د انځورن، چې د دوی د اوږدې مودې لپاره دعا يو ښايسته رڼا د سترگو کړې.

Monk ونه وځي. پېښه په توګه عجيبه خوب وشوه هغه. خو د پیښو د حقیقت د د د مېز ډبره سطحه د ډبرليک رسيدې. د سهار، ځوان د یوه نوي عياره او په زړه کلیمې زده کړې. کله چې د زاړه سړي ته د هغه د ګرځنده ته راستون شو، نو سمدستي مې یو ښکلی سندره اورېدلي. بيا د مرید په اړه د شپې په ترڅ کې څه پېښ وويل. Sage پوه شول، چې د يو سفر په archangel ورکړل.

د Monk معجزه پیښو د مدیریت وويل. له هغه وروسته، د مریم د لمانځه سره د جبريل د عبارت، او د انځور مخکې چې د دعا د Monk او د هغه د نامعلومو دوست، د بدل د icon په نامه پيل "دا هلته پوره کړي."

په يوه نښه چې د معجزه رښتيا وشول، د سېنټ شو کډه ته Kareysky کاتيډرل سره مخامخ دي. شته هغه د دې ورځې وساتل. سره د متن په ذريعه چې د قسطنطنیه ته واستول شوه.

نوي دودونه

د پر icon تفصيلات ډېر سره د وخت ښکاري. او په لومړي سر دا خورا سره د هغې په ښي لاس د ماشوم د ورجن يوه عادي ملا مخ وه. نن، د يوه زره کاله وړاندې، د امریکا د جبهې په توګه کله چې د novice او جبريل، ولاړ د مریم او د ماشوم د عیسی، چې د نرمۍ سره د هغې د وسلو په وړاندې د فشار د انځور مخکې په.

د انځور ټول د نورو عناصرو - یو خیال هنرمندانو. دوی هڅه وکړه چې د هغوی د کار معنوي برخې د ډکولو لپاره چې د اورېدونکو لپاره څومره چې امکان ولري د پیښو چې په دې شپه کې رامنځته کړي. په دودیزه توګه، د مريم او د عیسي سرونه پرښتې چې د ورجن لاسونه کې انځورېږي. د خدای ماکسیمیلیان انځور، خو تاسو کولای شي په سختۍ د څراغونو ځکه وګورئ. وزرلرونکی مخلوقات لري يو کس چې د سندره په ډبره، جبريل، له آسمانه ځمکې ته استول لیکل پند.

پر غره Athos د پیښو د د خدای د مور د انځورن "ده رښتیا سره وګوري" دی جوړ او د هغو کسانو د نوي بڼې وروسته. دوی د يوه شاهي عظمت دځنيو. د مریم او د خداې زوې مشرانو سره د سرو زرو تاجونه ماکسیمیلیان دي. د هغه د لږ لاس په مسيح لري دغه پاڼه به په دي چې د دعا الفاظ لیکل. د اماکن د سترګو د متن په لور ګوري.

د ځايي هنرمندانو

خو د انځورونه د نورو ډولونو، په ځانګړې توګه، په روسیه کې رنګ دي. دلته په ورجن پرته توګه انځورېږي پرښتو يا اماکن، چې د شاوخوا په وريځو کې ناست وو، او د برکت لپاره غوښتنه د انځور. سره د ورجن انځور او د لیکلي متن، چې يو ځل و د archangel جبريل د ځوان novice نازل. خو د جنت د ملکې کولای شي په بشپړ ډول د ودې رسم. نوموړې په خپل وسلو د ماشوم ترسره شو. نرۍ شکل کوږ فرښته جامې ټینګار وکړ. لکه څنګه چې اکثره په روسیه کې، سره د ورجن په اوږدو کې مونږ په مختلفو اماکن د اچوي. د شهیدانو په نظم کې انځورېږي، په کتو رتبې.

اوس د جون په 24 (د جون په 11، زاړه سبک) کې د ارتودوکسو نړۍ د ورجن "دا په رښتیا سره" ویاړم انځورن. "مهربان" - د هغې د دوهم نوم ځکه چې د انځور معجزه قدرتونو لري. هر هغه څوک چې د مریم، لمونځ کوي، د مرستې تر السه کوي.

اوس، د دې مخ عزت درمسالونه شتون لري. دا ډول کلیسا کولای شي په مسکو او پیتربورګ وکتل شي.

د متن په

د انځورنونو معجزه قدرت تقریبا هر څوک پېژني. البته، د مذهب پر بنسټ - د ایمان، خو په پرتله چې د یو سړی نه تر پوښتنې غوښتنه د خدای د موجودیت نه د نورو، هغه لري چې د عیسوي نړۍ د اساساتو پوه شي. نن ورځ، په داسې وخت کې د کلیسا د ټولو خلاصه ده، او د کاهنانو د فرصت د خلکو لپاره د بيان د معلوماتو، د تونغ له نصوصو څخه د ناپوهۍ لري - يوه لويه ګناه ده. له همدې امله، دا باید لږ تر لږه تر لږه پوه مخکې ستاسو لپاره د جنت د ملکې چې د ده د انځورن "دا په رښتیا سره" د مرستې غوښتنه وکړه، او ولې فرښته جبريل په لمانځه دغو عبارتونه او جملې کارول. د متن د اصل کولای شي په لاندې کې وموندل شي.

لومړۍ کلمه باید د "عادلانه" یا "قانوني" پوه شي. دا کلمې له خوا تر ټولو archangel خبرې شوي دي، له همدې امله دا ناشونې ده چې د هغوی سره منافي او شک. بل د "ده" وسيلې "شتون لري."

د کلمو تفسير

بل، فرښتې وفرمايل: "پوره برکت تا." هغه چې د "خدای تسبيح" شو راجع. "برکت" دا ده چې په توګه خوښ پوه شي، ځکه چې دا د دې ښځې د عزت ته د مسيح د مور وي درلود. دا هم ده چې د مريم باکره وه، او د مفهوم د خپل مېړه پرته وشوه، ځکه چې جبريل په لمانځه "سفید" د ملکې غوښتنه هم کوي. نامعلوم کولای کلمه "suschuyu" وي. د دې مانا ډېر ساده دی او په تفسير د "ریښتیني د" يا داسې، چې ثبوت ته اړتيا نه لري.

یوه حده دا اجسامو مراتبو انځورن "په کافي ده" منعکسوي. د معنی او سمبول دی ډېره ژوره. د مثال په توګه، څو خلک پوه شي چې څوک د Cherubim او Seraphim، او ولې دوی هم په لمانځه ذکر شوي دي. په حقیقت کې، د ملایکو، هغه کسان چې د خدای نږدې. د پخواني لري لوی حکمت دی او کولای شي چې د خلکو د پوهې ته وسپارل شي. دوهم حامی د مينې، رڼا او د اور عمل کوي. دلته دا روښانه شي، چې آن د پرښتو مني چې ورجن ولاړ يې پورته.

حسادت او وياړ

د یو لوی ځواک دغه معجزه انځورن ده. په ځانګړې توګه، دا اجازه د ټولو لاړ بشر ګناهونه. اصلي خبره ده چې د دعا کس پړ وگڼل شول. وياړ - د سترو ستونزو څخه دی. پوه شي چې ټولو مساوي دي، دا ډېره ستونزمنه ده. يو هوښيار متل وايي: يو سړی کولای شي په نورو ښکته وګوري یوازې د امکان تر کله چې د هغه د لاس. که تاسو د خپل ځان ګورې، چې د نورو په زیاتیدونکې خوشبين چال چلند، نو تاسو کولی شئ لپاره د مغفرت غوښتنه کوي. د ورجن Icon "دا په رښتیا سره" څخه د ګناه او د ذهن د روح وژغوري - له غلط فکرونه.

څه ښه به حسادت نه. دا به يوه ستونزمنه وهڅوي. په انځور کې مخکې د مریم دعا، او د جنت د ملکې به تاسو ته درس چې د خپل ګاونډي د خوښۍ خوند او نه د هغه د شر له لارې د بریالیتوب هیله.

Gluttony هم منفي نه يوازې د بدن خو هم د روح اغيزه کوي. د سړی نه ګامونه نه پوهېږم، ډېر ژر به خپل ځان له لاسه ورکړي. د مخ د "دا پوره ده" د خداې د مور څخه پوښتنه تاسو ته درس څنګه چې د کوچنيو او ساده، خوند او لوکس او شتمنۍ ته اړتيا نه لري.

له ټولو ناوړه به د انځور سره مرسته وکړي

زنا - چې د د مينه چې هغه کس نه خوشې پیریان ډول. سره دا د هغوی په خپل چلند هم عملا ناممکن دی. دا اړينه ده چې د آسمان په ملاتړ وگومارل. د ورجن سره مخامخ مرسته کوي چې د ګناه له منځه او بیا د هغه د رڼا ژوندي.

او د انځورن بد احساسات له منځه وړي "دا هلته پوره کړي." په انځور کې مخکې څه چې خلک دعا وکړئ؟ البته، د جنت د ملکې مرسته کړې ده ترڅو په قهر شي. دا احساسات هغه غله چی د زیان رسوونکو واښو په زړه کې وده کوي په شان ده. وروسته، دا پراختیا او پيل ته ستاسو د ښه احساسات اړوي. سوچه ورجن بد نيت eradicates، خو پر ځای د رڼا د ختمولو لپاره.

د انځورن راشئ، او په حرص حل په موخه. هيڅ - هغه حقيقي مسيحي چې د روحاني په وړاندې د مادي توکو پوهیږي. يوازې هغه ترحم وقف او کوالی شي په تن دې ته ګټه ونه لري. له همدې امله، مخکې د ورجن انځور څخه وغوښتل چې د ډکولو لپاره ډیر ښه فکر او بد نيت وکړي له مشر څخه لرې.

په زړه کې له دعا

لپاره د خطر زنګ بل لامل - کسالت. دا هم اشاره کوي چې د اووه وژونکي ګناهونه. اکثره دې احساس څخه د خدای جلا یو لامل شي. خلک نه غواړي چې د چرچ یا دعا ته ولاړ شي. لږ لږ خپل نفس ورکوی. چې بیا د ایمان او د ژوند د کمکیانو لپاره د احساس ژوندي ته د لمانځه انځورن مرسته "په مناسبه ده."

By د laity لاره کې د ستونزو په بیلابیلو دي. ځینې څخه پوښتنه کيږي چي د بدن، د نورو شفا - د زړه. تاریخ ډېر ښه پیښو چې وشوه چې د مریم د مخ مخکې پېژني. دا مهربان دی او د ډول، هر څوک پېژني او پر برخليک يو ستر نفوذ لري.

ورجن لمونځ دې انځور د هر بې ساری مخکې. د ملکې تاسو چټ کولای شي چې تاسو مناسبه وګورئ. د هغې د ټولو ژبو او خبرې پوهیږي. د امکان په صورت، دا غوره ده چې نصوص چې د روحانيونو او يا پرښتې له آسمانه نازل له خوا جوړ شوي دي ولولي. په دغو لمانځه هر عبارت سره سمون، تر څو هغوي د محتوا ډیره ژوره.

دا بد خلک Icon "دا رښتیا سره وکتل" د نجات شي. څه کوي Lady؟ فزيکي ناروغيو شفا، د حق او absolution په لاره ښيي.

د خدای د مور د استیناف

هغه کسان چې غواړي د قسمتۍ خبرې، باید په توګه ولوستل شي: "Presvyaschennaya او د ستر د تاسو ته د ليکلو، رحمن Lady او ډول ستاسو په ګونډو ستاسو د انځور مخکې خپل خدمتګار وبخښه سقوط تاسو ټول-ليدنې او ټول پوه، ووينې چې ګناهونه او زموږ غم لپاره پوښتنه .... ما مجرم، د خالق او د زوی. زما ګناهونه چې په قصدي او الشعور ژمن وبښي. پرېږده، چې هغوی ماته affectionate وي.

لپاره د ښه کارونو د جنت د ملکې، برکت. راځئ چې د سړک چې زه ګام به د رڼا او نیکمرغي بشپړ شي. ما وسلې د حق او خيريه. له بد فکرونه د نفس ساتنه، څخه د ځمکې ناروغۍ د بدن شفا. په سمه توګه د ژوند د زده: Inner خلکو قدر د دښمنانو د برخلیک ورکړي صبر - د تواضع. ساده - زما د وسوسو په احتياط سره مخامخ دي، پوهه قهر، حرص ځای له خوا صدقه، او وياړ وګټي.

لوی او روښانه، ما مخکې تاسو رکوع. په تاسو هيله. "

د پام وړ د انرژۍ لري انځورن "دا هلته پوره کړي." تاریخ خپل قوت ثابتوي. لمس چې کولای شي هر څوک چې د ورجن انځور مخکې خپل سر ښکته کړي.