جوړښت, ژبو کې
په کومو هیوادونو کې خبرې د جرمني څخه د جرمني؟
د جرمني د 100 میلیونه خلک د نړۍ په مورنۍ ژبه ده. د آلمان د ټولې خبرې په اړه 120 ميليونه. د آلمان لومړی قاموس په 1781 له خوا یوهان Kristofom Adelungom جوړ. او په 1852، د وروڼو Jakob او Wilhelm Grimm پیل د یوه نوي قاموس راغونډوي. کار دا یوازې په 1961 کال کې بشپړ شو. اوس دا دی په پرله پسې تازه سره نوې کلیمې. د جرمني د ګرامر ده 19th century پر مهال کړي دي.
چېرته هغوی د آلمان د خبرې، او ولې؟
هغه کسان چې دي په هغه څه هېوادونو مينه دوی په جرمني وايي، د خپل ټول د اثر د اروپا ښایي معلومات نه لري. د جرمني د انګلیسي وروسته دویمه پلټنه ده. د آلمان د خپريدو نه يوازې يو کلتوري ځانګړتیاوې، خو سره هم د سوداګرۍ د ضرورت دی.
ځينې دې باور دي چې د يوه بريالي مسلک دی یوازې دومره د انګليسي ژبې د مهارتونو. خو دا دومره نه ده. لومړی، د جرمني د اروپايي ټولنې د رسمي ژبه ده. په کومو هیوادونو کې خبرې د جرمني، او هلته یې یو لړ رسمي ده؟ وروسته د جرمني د اتریش، امریکی، سویس، لوکزامبورګ، بلجیم ده. دوهم، د ډېرو ډلو او په جرمني کې د شرکتونو او حتی اروپا ته اړتيا لري د جرمني ژبې پوهه.
ولې د جرمني په اتریش رسمي ژبه ده؟
هر څوک چې د ده لپاره د دې پوښتنې په "کوم هیوادونه خبرې د جرمني؟" یو ځواب په لټه کې، بايد په اړه اتریش اورېدلي. دلته د جرمني خبرې کړې دي، اصلا د دغه هېواد د تاریخي تېرو له امله. په مختلفو وختونو، اتریش د امپراتوریو او سلطنت، چې د جرمني خبرې وکړې برخه وه.
د دغه هېواد د اوسیدونکو ګټه یوه ځانګړې لهجه - باورين. د نوم "اتریش:" د لومړي ځل يوازې په 18th century ذکر. له دې مخکې، اتریش د بايرن يوه برخه ده. دا په زړه پورې ده چې د خپل تاريخ په اوږدو کې اتریش هم د داسې ادارو لکه چې قرآن د روم د امپراتورۍ، اتریش، هنګري او دريم Reich یوه برخه وه.
او ایا د يو د بل په اتریش کې اوسيدونکي جرمني او پرې پوه شي؟
د په اتریش کې د جرمني ژبې لهجه ده څخه د ادبي معياري ژبه چې حتی د جرمني او د اتریش د نه تل د يو بل پوه دومره توپير لري. همدا لامل دی چې د پوښتنې "کوم هیوادونه د جرمني څخه د آلمان د خبرې" نه بيخي سمه ده. ځینې څیړونکي باور که اتریش به له جرمني جغرافيايي لرې وي چې، د اتریش د جرمني لهجه به یوه جلا ژبه سره وخت شي. او يوازې د دې نوې ژبه به ناشونې وي، اصلي نسخې څخه توپير.
د آلمان په کومو هیوادونو کې خبرې اتریش پرته؟ بل دولت کې چې د جرمني په توګه د يو رسمي منل، سویس ده. خو دا دومره ساده نه ده. د سویس د جرمني یواځی د رسمي کارونې په لیکلې. واله خبرو په توګه دوی په محلي لهجه دي. آن د کلمه Danke، چې دا مانا لري ځای "مننه"، دوی د فرانسې د کورپ له مطلقې راغلل. دا په زړه پورې، چې په حقیقت کې سویس اوس د ده تر ټولو مشهوره انګليسي. حتی نقاشي غواړم چې دلته په انګلیسي ولیکئ. او د اوسيدونکو د زوریخ لږ لوی ښار خپل ښار غږ - يوه کوچنۍ لوی ښار «".
په بلجیم کې څه ژبو په حقيقت کې خبرې
د جرمني، سره د فلامان او فرانسې، چې د بلجیم رسمي ژبه يو سمون. د پوهنې ځای کې چې تاسو د هغوی هر ډول تر لاسه کولای شي. که څه هم، د دې هېواد د ډیفکټو اتباعو يوازې په فلامان او فرانسوي خبرې وکړي. د بلجیم زياتره خلک د ده فلامان - څخه د فلندر راشي. د هيواد په اډانه کې Walloons جنوبي برخې - د فرانسوي ژبي قومي ډلې د استازو. نږدې د سویس په ختيځ کې د سرحدي د نفوس، چې په عمده توګه په جرمني مفاهمه کارول يوه کمه اندازه کې ژوند کوي.
دا په زړه پورې، چې د د د بلجیم د هر اوسېدونکي بريالي کار باید په فلامان او فرانسې دواړو ژبو وي. فرانسوي ژبي نفوس هم د اوږدې مودې لپاره د خپل کرکه پېژندل شوی دی فلامان ژبه. ولې د ژبې د زده کړې، وايي چې فرانسوي ژبي بلجیم، چې خبرې یوازې د 6 ميليونه؟ که څه هم که موږ د دې رقم اضافه د هالنډ د نفوس، 22 ميليونه کسان - تاسو لږ نور رقم ترلاسه کړي.
په جرمني کې د آلمان د لهجو
په حقیقت کې، د پوښتنې "د جرمني چارواکي؟ څه هېوادونو خبرې:" په يوه معنا به په بشپړه توګه سمه نه غږ. دا حقيقت چې د جرمني ژبې د ادبي نسخه د معياري نه دي د جرمني ژبي هېوادونو کې ډېر خلک. حتی په آلمان کې، پر يوه د آلمان د لهجو ستر بیلابیلو وايي. دا - برلین، Kölsch ( «Kölsch" دیجتل لهجه)، برلین او باورين لهجو، او داسې نور. د ادبي نسخه، چې د تلويزيون د خبرونو او د چاپ ورځپاڼې د خپرولو، Hoch Deutsch ( «Hoch Deutsch") په نامه.
ادبي جرمني. آيا دا په هرځای کې د منلو وړ؟
اوس تقریبا ښايي هر متنوع فارغ انتقال، په کومو هیوادونو کې د آلمان د خبرې وکړي. که څه هم، د دې مانا نه لري چې د دغو سيمو کې دي په خپلو دودیزو احساس په حقيقت کې د آلمان د. معياري جرمني نه ته لکه اتریش، سویس او لوکزامبورګ هېوادونو نه تطبيقېږي. داسې ګمان کیږي چې د اتریش د جرمني دا ده چې د جرمني په جرمني کې خبرې تر ټولو ورته.
په زړه کې د سویس او لوکزامبورګ سره خبري خپرونه کولای شي په ادبي ژبه subtitles Hoch Deutsch وکتل شي. د تفريحي پروګرامونو او راديويي خپرونې زياتره ځايي جرمني. کله چې د جرمني د سفر باید د لاندې د واکمنۍ هم په یاد: هیڅکله هم د آلمان د خبرې، د هغه په لهجه خبرې کوي، لکه د هرې حوزې د استازي د خپلو نسخه د جرمني یوازې حق بولي.
د جرمني لهجه او د سويس د ذهنیت په کتلواو
د سویس-آلمان، خو هلته هم د يو شمېر نوي مفاهیم چې شي دي عموما منل شوي دي. د مثال په توګه، هر څوک پوهيږي، چې د "غله" کلمه. او هم د "رشت" یا "rösti" - د دودیزو سویس کچالو (بولاني) په نوم. ويل کيږي چې د سویس د ملي کرکټر - د ننوتځي روح او تکيه بينکر عجيبه مخلوط.
د مثال په توګه، د سویس زياتره "په توګه يوه غوا تياره." وايي، په زیات احتمال، د دې عبارت کې د بزګرانو، د Alpine څړځايونو د لويږي ځای کې زیږیدلی. او نورو مشهور متل څخه د آلمان د سویډن ته راغلل: Die Morgenstunde خولۍ د سرو زرو IM Munde. لفظي، دا ترجمه د "سهار ساعت په خوله د سرو لري" - دا د روسیې د یوه انالوګ شي "څوک په لومړيو تر لاسه کړي، خدای ورکوي."
لدې سره سره، د آلمان د لهجو مغشوشتيا څخه پرته، د سویس تر اوسه څه د هغه د سر ماتوم لري. وروسته د ټولو، یوازې په دې هېواد کې په رسمي دي د څلورو ژبو - په جرمني سربیره، دا Romansh، ایټالوی، او فرانسوي. له همدې امله، د سویس د شيدو د بسته بندۍ ده په سختۍ پاڼي لپاره د غوا د انځور خونه - د دوی ټوله کڅوړه سره په ټولو څلورو ژبو د ترکیب او د ساتلو اصول آبی.
چيرته بل د آلمان د زده
د سود، په کومو هیوادونو کې د آلمان د خبرې برسیره، د لست کولای شي له هغو هېوادونو کې چې د جرمني د ښوونځي د نصاب د برخې په توګه د زده کړې او ډکه شي. Hoch Deutsch لکه څنګه چې په اړوندو هېوادونو کې د يوه بهرني ژبه، هالنډ، بوسنيا هرزګوينا، مقدونیه، او آن جاپان تدریس. او د المان د اکثرا په بیلاروس منځنيو ښوونځيو کې تدریس.
Similar articles
Trending Now