جوړښتژبو کې

هوایی تاریخ او ځانګړنې

زیاتره وخت، د امریکا د فلمونو د این سي ته په اصل کې له هاوایی د سلام "aloha" اورم،. د هوایی ژبې په اړه د دې د پوهې معمولا پای. راځئ په اړه لږ نور معلومات.

هوایی ټاپو

د ژبې په څه ډول پوه هوایی ټاپو ، او هلته يې راغلي و، چې موږ ته د جغرافيې اړوي. هاوایی - په آرام سمندر، چې د ده د اته اصلي ټاپوګانو، څو د وړو ټاپوګانو او atolls څخه جوړ یو پیلاګو. دوی د سمندر په منځ کې موقعيت لري او عملا په نړۍ کې تر ټولو پرتو مېشته ټاپوګان. د خاورې د متحده ایالاتو پورې اړه لري او د ده د خپلو 50 مه د دولت.

په هاوایی لومړي د خلکو د Polynesians، چې په پام سره دلته راشي شو د Marquesas ټاپو. له همدې امله، د هوایی ژبه او کلتور د پولينيشيا کلتور نږدې ده. وروسته، د خپلې ونډې له تاحيتي کړې، او هلته مېشت، د هغوی سره د نوي مذهبي عقاید، د ټولنې د ټولنيز جوړښت ته رسیږي. اروپایانو يوازې په 1778 له خوا Explorer جیمز Cook، چې دوی د خپل حامی په استازيتوب د سینډویچ په نوم په اړه د هاوایی زده کړل.

سرمنشا او د تاریخ

هوایی د Polynesian ژبو د يوې ډلې ته اشاره کوي، له کومو سره چې د Austronesian کورنۍ برخه ده. خو په عمومي توګه په نیوزیلینډ، تر منځ په سيمه کې ژبو چې په تنګ دي مروج پیژندل، ايستر ټاپو او هاوایی. د پلرنی کور ټونګا ده. د Marquesas نږدې دي د هوایی، Tahitian او ماوري.

هوایی ژبه په اصل کې يوازې په همدې ټاپو شتون لري. د امریکا د خپلو خپريدو سيمه یوځای کیدو وروسته لږ څه د رز. په ورته وخت کې دا په فعاله توګه په خپله هاوایی انګلیسي ځای. اوس د دواړو ژبو دي کې په رسمي توګه د دولت منل.

په لاتیني ژبه د عصري د الفبا په 1822 وه. په هوایی ژبې د ځينو اروپايانو او امريکايانو د هڅو له لارې د مطبوعاتو ته روان شو، جوړه کلیسا وعظ سره د رسمي اسنادو ډک دي. له دې مخکې، د یوه لاره وژغوري دا يوازې د ځايي شعر او نوښتګر شتون لري.

هوایی وييکي او ځانګړنې

په لومړي نظر، د ژبې ده خورا زیات ساده، ځکه د هغې د الفبا د یوازې دولس مکتوبونه، چې د پنځو غږلرونکيو له خوا استازیتوب کېږي (A، E، i، o، u)، بې غږه کورنۍ (P، K، h، M، N، L، w) او د یو اضافي غږ ( '). د تېر غږ اکثرا د يوه consonant ته اشاره کوي، په ګوته کوي guttural غږ-Bond، لکه، د مثال په توګه، په انګليسي کلمه «اوه» شتون لري.

هر consonant وروسته غږلرونکيو ضروري دي او تل يې له کلمو پای (palaoa - ډوډۍ، mahalo مننه -). دوه غږه یوازې نه شي په شاوخوا کې وي، نو د هوایی ژبه ده ډیر melodious. د هغه د نرم تلفظ، لکه سخت او خالي وشړلم او غږونه شتون نه لري.

د مکتوبونو د لږ شمیر سره سره، چې هر څو انفرادي ارزښتونو لري. دا ځانګړنه کوي figurative ژبې، خو ټول لغاتونه کولای شي د مفهوم د بېلابېلو کچو کې ونیول شي. لا مشهور دی کلمه aloha د مبارکۍ، په امانۍ او ترحم، کولای شي په توګه تفسیر شي "خوښ تاسو ته وګورئ، مينه درسره لرم."

د لغاتو او لهجو

څنګه کولای شو چی د هوایی ژبه زده؟ د هغه لپاره Phrasebook ته دومره اسانه نه پیدا، که څه هم ډیر کم سره بلد، تاسو کولی شئ د آنلاین زېرمو څخه ګټه واخلي. هوایی کلمه ښايي د يواځې دوه يا درې ليکونه لري، د مثال په توګه، د کبانو به لکه i`a، چای غږ - مون، او د اوبو - wai. ځينې، د هغې په خلاف د لس ليکونه جوړ، په دې مانا ښایسته پراخ مفهوم. په دې ډول، د هوایی triggerfish د نوم په توګه د "سره نیلي دانجن کوچني کبان" او اعلان humuhumunukunukuapuaa ده درملنه.

د ژبې د لهجو په عملي توګه نه دي څېړل شوي، د خپلې ژبې څه خبر. تر ټولو اصلي او عام دی چې د دوديزې هوایی ژبه. د Niihau ټاپو هلته د هوایی او Colloquial language خپله نسخه. دواړه د پام وړ کلاسيکه شافعي څخه توپير لري.

د امریکا د نفوذ islanders مرسته د يوې نوې ژبې د جوړښت - "Pidgin". دا پدیده اکثره وخت پېښېږي کله چې د دوو قومونو ته له يو بل سره له نږدې کار وکړي، خو د دوی ترمنځ ژبني توپيرونه ډیر لوی. هوایی Pidgin د انګليسي او هوایی یو مخلوط ځوړن سره د جاپان او د پرتګالي ژبې ده.

د اصلي خبرې

هاوایی ده چې شاوخوا 1.4 ميليونه خلک د کور. له دغو څخه، یوازې 27.000 هاوایی په ژبه خبرې کوي. اصلا دا د قومي Hawaiians، چې د ټاپوګانو بومي اوسیدونکي اولادې کارول. زياتره خپله مورنۍ ژبه د دوهم په توګه وکاروي، او په کور کې اکثره په انګليسي ژبه خبرې.

د سره د اروپایانو لومړۍ اشنا، د islanders د ژبې د پرمختګ لپاره یو مثبت اغېز کوي، په داسې حال کې چې په 1898 کال دا پر بنديز. د تبليغ په کې د عامه ژوند په ټولو برخو کې د خپل د ودې لاس د ټولې هڅې، نوځکه یې راوړل.

ژبه بیرته په 1989 کال کې ښکېل. اوس هغه په په Hilo، د ژبې د ښوونځيو د هاوایی په پوهنتون کې زده کړې. د ټاپوګانو سربېره، هوایی خپور شوی چې د هيواد په نورو هېوادونو، آن په الاسکا، او د محلی کلتور په فعاله توګه د فلم په وده، د کارتون "ليلو او وزګوړی" یا واخلئ هوایی ګوند د فلم په "Runaway ولور."

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 ps.unansea.com. Theme powered by WordPress.