"د خیالي invalid" په نړۍ کې د سینما هنداره

دا حقيقت چې Zhan Batist Poquelin، نور د خلکو د په توګه Moliere مشهور - کلاسيک، نه يوازې د فرانسوي، خو د نړۍ د ادبیاتو، هيڅ شک ټول، نه یو دی. خو هغه څه چې دی د حیرانتیا خبره دا ده چې د پراخه ډرامه سینما د نورو په پرتله ډېر لږ وخت وقف کړی، کله کله ډیر لږ مشهور او ښه وړځای. په دې ډول، د مچ په ياد، ښايي، یوازې د سره غوره "مانا" د فرانسې د تطابق lui De Funes اصلي رول او د شوروي "Tartuffe" Yana Frida میخایل Boyarsky.

په د لړ شو څنډې ته او د غوره ډرامه تر ټولو وروستۍ کار - "د خیالي invalid". دا به داسې ښکاري چې د ګټې باید د Moliere تر ټولو غمجنه برخلیک له خوا buoyed شي. hypochondriac Argan شتمن سړی - هغه د لوبو لیکلي، چې په کې د نري رنځ د تېر پړاو کې، د terminally ناروغه، هغه یو مهم رول په کې لوبولی دی. او د "د خیالي invalid" څلورم وړاندې هغه قوي ټوخي پيل شو. په همدغه ماښام، یو د خوښې فرانسوي ډرامه او لوبغاړی مړ شو، او د هغوی د تمثيلي چارو توبه نه. هو، په 17th century Mummery د کلیسا له خوا د عزت نه شو، او د فعالينو ته اجازه نه وه چې په هدیره توبه پرته consecrated خښول. Moliere نه توبه نه ده، او یوازې د شفاعت د فرانسې پاچا د هغه د ښخولو اجازه، خو د هدیرې، چې د قبرونو د ځان او unbaptized ماشومان وو په مربوطاتو کې.

د لوبې "د خیالي invalid" د هغه او د هغه وخت يو خواشینی څلی ډول شو. خواشینی او په ورته وخت کې ډير خوند. وروسته د ټولو، هغه Moliere "د خیالي invalid" داسې تعريف سره موسيقي او ballet يوه ډرامه. سمي طنزی ډرامه ridicules او تفريح او د ټولنې د کورنۍ ټوکر، او lekarskuyu مسلک (نو څوک چې، د Healers Moliere و ډیر کم په نظر، په توګه، په حقيقت کې، او د وخت د اشغال نورو پوهانو - د وکیالنو، قاضیانو، ښوونکو).

نو، "د خیالي invalid". Moliere. سينما. دا به داسې ښکاري، سينما او تلويزيون په څېر costume فلمونه. خو په توګه د د اسانه، د تفريح ډرامه فلم د هڅو په پایله کې، Moliere نه ډېر زيات او لکه څنګه چې ښايي داسې ښکاري وه. ښايي، چې تاسو کولای شي په هماغه 1952 د هنګري لنډ فلم او د جرمني د فلم، د حیرانتیا خبره نه ده خپره شوې، په ياد. په 1979 کال، کله چې د فلم د تطابق په ایټالیا او د شوروي اتحاد راووتل - یو ستر د ګټو په "د خیالي ناسم« پوځی ډېرښت وروسته.

په کور کې په فرانسه کې په ورته، د Moliere تېر لوبه یوازې دوه ځله پر يوه پرده موجوده - د ملي classics لږ، موافقه وکړي. په لومړي ځل په 1971 کال و، یو مهم رول د دوهم ځل، په فرانسه کې "د خیالي invalid" په نوي زریزې شو ګلېن Mishel Buke، لوبولی - په 2008 کال کې. دا ځل، د رول د غوره فرانسوي comedians Kristianu Klave یو لاړل.

خو زموږ لپاره تر ټولو په زړه پورې دا ده چې د شوروي په خبرپاڼه کې، ځکه چې دا يوه په زړه پوري kinoskazochnik مشر، د هغه د ماشومانو د فلمونو مشهور شي - لیونید Nechayev. دا د حیرانتیا خبره دا ده چې زيات شمېر خلک د تلويزيون فلم په اړه هېر، یادولو خلاقيت Nechayev. خو په خپل فورمول "د خیالي invalid" - د وځليد فعالینو، د هغوی په منځ کې د يوې ډلې - اوليګ Efremov، Natalia Gundareva، تاتيانا Vasilyeva، الکساندر Shirvindt، Rolan Bykov، دا دی - Great موسيقي Alekseya Rybnikova، سره ځیرک پېغور د پېر د روح د برمکیانو د.

په د اصلي سرچينه برعکس، "د خیالي ناسم"، "د شوروي دستګاه کې" نه په غوسه طنزي، بلکې پر اوکړې کوم چې د پېغور يو ډول بدل کړي. ښايي دا د شخصیت Leonida Nechaeva انعکاس، تمايل نيوکې او د ملګرتوب لپاره، چې د مسخرې نه، او مهربانۍ د هغه د تورو او د هغوی د کورنۍ د حالاتو موسکا نه دي.

ښاغلی Argan کور ته ښه راغلاست چې په وزرونو enemas او ګولۍ، مسخره ټوکې او مینه چارو، ټول هغه څه چې مشهور فرانسوي تياتر او Moliere د کمیډي ښاغلی انتظار - نو هر څوک چې غواړي چې د تفريح costume ډرامه، متوسط رواني خوند خوند