د اوپرا "La Traviata": د libretto د محتوا. دکيسې Dzhuzeppe Verdi اوپرا "La Traviata"

"La Traviata" - Verdi د اوپرا، له خوا د لیکل شوي ستر کمپوز له خوا Francesco ماریا Piave یو libretto پر بنسټ د "د Camellias Lady" له خوا الکساندر Dumas د ځوان. د هغې لومړی د مارچ 1853 په شپږمه د کتونکی معرفي شوی، په وینس La Fenice. لومړی "Traviata" اوپرا یو بشپړ رسوايې اوښتې. خو څه وخت وروسته دا طرحه شوي دي او اوس د دې موسيقۍ استقامت غوره کارونو یو څخه شميرل کيږي. "La Traviata"، چې د محتوا د وخت لپاره وه په لوړه کچه معمول، په اروپا کې، سره د پړاو د تولید په ډګر راغلل نږدې وخت "La Dame aux Camelias."

ناکامي

د يوې ټولنې لپاره د معمول دی د protagonist انتخاب شي اساسا. زيات شمېر خلک په اوپرا "La Traviata" libretto حیران دي. د هغې محتوا - د courtesan کيسه، له يوه لاعلاجه ناروغيو مري. ته د انتقاد په وینا، دا وه: "زورونکي، ډارونکي او اخلاقي." خو نه د کمپوز. لکه څنګه چې په "Rigoletto" او "Il Trovatore"، Verdi د اوپرا "La Traviata" پر مرکزي کرکټر، د ټولنې له خوا رد اچوي. ډیرو ستونزو سره سره د اصلي فعالیت انتخاب وو: ډېر luxuriant اصلي کرکټر، چې د نري رنځ مري وه. د این سي ایل واخیستې په توګه يوه ټوکه. بله ستونزه د رنگارنگه وه. "La Traviata" - Verdi د اوپرا، چې د عصري جامې په 1853 کې ترسره شو، له دې امله د ټولو معمول و، چې د سندرغاړو په توګه نندارچيانو په جامه کې شوي دي.

د نوی راغلی برياليتوب

خو په وروسته نسخه، کله چې دا بدلون، دا په ایټالیا کې ستر برياليتوب تر لاسه. د این سي ایل، د ځان لپاره د معمول د اوپرا "La Traviata"، چې د يو لنډيز د ده له programmok زده کړي د libretto سره سره، ورو ورو په مينه د هغې سره شو، او د ډېر په لومړۍ ورځ وروسته له هغې د پړاو يو ځل بيا تازه شوي دي. د تبصرو څخه په انګلستان کې دا، په امریکا، که څه هم دا وه لفظي انتقاد له خوا له منځه وړل. خو د وخت په ډاګه کوي چې اکثره غلطي او کارپوهانو کړي.
نن، "La Traviata" اوپرا، چې یی په لومړي نو ټکان، نیم پیړۍ د تر ټولو مشهور دی. نن، دا د د نړۍ د نامتو موسيقي تياترونو کې د غځیږي شامل دی. حتی Dumas، چې د اوپرا "La Traviata"، چې د یی د وو په توګه د چا سره بلد هغه ته غوږ، وربرابر شو. هغه په دې باور دي چې د هغه د تلپاتې Verdi "د Camellias Lady"، چې نيمايي یوه پېړۍ نه يو، چې د ليکوال په وينا، او په ياد نه دي.

د اوپرا "La Traviata"، د libretto، د محتوا پروژی

د "Troubadour" اوږدې کار Dzhuzeppe Verdi نه مخه ته د نورو سره د خپل کار په عین وخت کار - ". La Traviata" د يو زيات مشهور غورځنګ د موسيقۍ يوه انځور وروسته، د کمپوز ته د سوچه کورنۍ-کور رواني ډرامه بدل کړی دی. "La Traviata"، د کړی چې libretto ده په ليرې کولو د پوښتنې په ژوندانه او sharpness د بورژوا ټولنې او د هغې د اخلاقو د نفاق په اړه د پېښ، تر اوسه د پرانیستلو لپاره د Verdi. رواني ژوره څو عصري کارپوهانو، د اوپرا د موسيقي له مخې په نښه،. د د "د سترګو نيولو فلج" په د همدې "Il Trovatore" له خوا Verdi د نمره ذاتي برعکس ده هڅه وکړه چې د ذهن د دولت او د عمل د اتلانو انګیزه ډیر ځیرک فام واستوي. سره د مستقیمې غوښتنه د د پلټ د وخت، ساده او commonness عصري موضوع اړوند د نوي دندې مخکې اجرا سره مخامخ دي.

د رامنځته تاریخ

د "Traviata" اوپرا هيرويينو بڼې، چې يو لنډيز دا دی چې د "د Camellias Lady" ډېر ورته Dumas و ماري Duplessis Parisian courtesan -. د هغې د ښکلا او د یوه فوق العاده ذهن، ډېر مشهور خلک نيول شوي دي. په منځ کې مينه وه هم يو کشر Dumas، یو novice او لږ مشهور ليکوال. د هغوی څیریدل او د زيانونو څخه د اوږد سفر Dumas خپل پلار ته، د لیکوال مکلف وه: "د درې Musketeers." کله چې هغه په پاریس کې راستون شو چې يو څو کاله وروسته، د ليکوال په ژوند ماري Duplessis، چې د نري رنځ مړ نه موندل. ژر، په Margarite Gote "د Camellias Lady" - د اصلي کرکټر - هر Duplessis پوهېدل، په داسې حال کې Armand Duval، چا مارګریت مينه سوچه او بې غرضه، ډېر ميلان يې د لیکوال وګورئ وو. په 1848، Dumas، په يوه لوبه کې د ناول نصبوي، په ډېرې سختۍ، د هغې خبرپاڼه کې کړې. په دغه پانې، له خوا Verdi، چې، دسیسې کې ګډون درلود، د اوپرا د جوړولو لپاره پيل شو. په هغه وخت کې تر ټولو غوره يو - Libretto هغه اف Piave امر وکړ. د کمپوز ځان شو په فعاله توګه په پراختیا کې لاس لري، هڅه کوي چې د عمل compactness ترلاسه کړي.

Libretto "Traviata" اوپرا - لنډيز

دا کیسه، البته، په اړه د مينې، خو هم د دې ناروغۍ په اړه. دا په خپل ذات کې ډېر په زړه پورې ترکیب نه دی، خو کله چې د کتونکی پیل پوه شي چې په نامتو پیلامه لومړۍ موضوع - دا د هيرويينو د ناروغۍ د انګيزو په شان هيڅ، او د هغې د مينې د دوهم وايي، دا روښانه ده چې یو عجیب کمپوز و کولای شيانو په اړه خبرې کيږي، چې ښئي منصبونه. د "La Traviata" له خوا اف Piave libretto معاصر تاریخ ورکړ، په داسې حال کې Verdi دې وتوانید چې د هيرويينو پوره انځور جوړ کړي. هغه د نيوکه کوونکو په توګه: "د خدای" له خوا په پام، په توګه که طرحه د عمر د divas، لکه Patti، Malibran، چې د Violetta د رول په ستر فعالیت شو د ټولو جادويی اولياوو د.

د لومړي اقدام منځپانګه

د نامتو Parisian courtesan Violetta revelry د کور. په منځ کې د الفرېډ Zhermon، چې د لایتناهی په مينه د هغې سره ده د میلمنو. د هغه د احساساتو سبب د این سي ایل ملنډې او ناسم. Violetta ناڅاپه ناروغ شي. Alfred، چې د بل، هڅه کوي چې د هغې د قانع کړي چې د "صالح" په لاره کې واخلي، د خپل ژوند د بدلون، په خپل احساسات باور. په پیل کې، د courtesan سره ټوکې ځواب، خو ډېر ژر ده کولې. يوازې کيڼ، Violetta نومیالۍ د الفرېډ نرم کلمو یادونه کوي. په هغې زړه ورو ورو، د هغې په بنیادتوب د ژوند د لومړي ځل، د مينې په د هغې لپاره واقعي احساسات ځواب لوړیږی.

Verdi د اوپرا "La Traviata" - د دوهم اقدام يو لنډيز

د مينه والو په مرکز څخه ووځي او په هغه هیواد کې د کور، چې په ارام هېواد ته د هغه د خوښۍ لپاره وقف تقاعد. په هرصورت، د دنیوي ژوند وينځه Annin، چې د الفرېډ اجازه درکوي ټوټه چې د خپلې خوښې په پټه د هغه د آسونو او د ګاډۍ د پلورلو لپاره د خپل اوسنی ژوند د ورکړي څخه سرغړونه ده. Hot ځوان پلازمېنې کابل ته د ويال ته د يو زرو Louis کور په کرایه تر ټولو ضروري ترلاسه کړي.

يوه ورځ چې د Violetta، په خلوت کې موقعيت لري، Alfred د پلار، چې د هغې څخه غوښتنه کوي چې له خپل زوی سره پورته مات راځي. په پیل کې، دا په ډراماتيکه توګه اړتيا لري په دې وخت کې غږونو ډېر بیان په duet، او بیا هغه پيل شوه چې پوه شي چې د هغه په مخکې د ښځې ولاړ، Noble او صادق، له همدې امله، استدعا هغې ته د هغه د غوښتنې پوره کړي. هغه وايي چې د الفرېډ د خور به ونه شي کولای چې د "ښه" واده ته ننوځي، به د دې "شرم" سره تړنې لري ورور په توګه اوږد دوام وکړي. Violetta د ناوړه کلمو پلار ونښلي او د هغې ژمنه وکړه چې د هغه څخه د الفرېډ څیریدل لامل له هغه سره د اړیکو پرېږدي پټ. نوموړې د یو لیک د خپل مین ليکي او د خپل پخواني ملګري، فلورا ته د استوګنې د هغې سره لاړ د بلنه منلې ده. الفرېډ ناڅاپه ښکاري، د باور بشپړ چې د هغه پلار ژر ژر دا وګورئ په سره Violetta مينه راځي. يوه ښځه د زړه واقعا هم مات دی. هغه غواړي چې تل د هغې سره مينه، په پټه له کوره وزي او د پاريس ته ځي. الفرېډ لوستلو يې د ليک، هڅه کوي چې د هغه په تعقيب د هغې غورځوي، خو دا قطع ناڅاپه راښکاره پلار.

مشر Germont په دې شېبه پوره شو د آريا د مشهورو «Di provenza il mare»، د په Provence يو کور زوی یادونه وکړه او د سوال هغه ته راستون شي. په یوه ناوړه حسد Inconsolable الفرېډ پرېکړه کوي، چې د هغه د "خیانت" بادارې غچ او همدارنګه د استوګنې په ځي. ټول هک پک دي، پرته له Violetta لیدلو دا، خو هغه اکت کوي، چې دا د هغه ته لږ ګټه ده. په دې وخت کې، له خوا Baron Dyufalya ملتيا دا د هغه پخواني مین ښکاري. Baron، د Violetta د یوه پخواني مشتري، Alfred د يو بل نه ولاړ شي.

د دوهم عمل ثمره

دا د کارتونو د يوه لوبه پيل شوه. د داوطلبۍ دي خورا لوی. الفرېډ وګټي. په دې وخت کې، یو کوچنی خواشینونکې موضوع په نښه کوي، Violetta متکې دی افتضاح څخه ډډه وکړي. له نېکه مرغه، کله چې د الفرېډ د هغه د زاړه سیال وګټي ټولې هغه پيسې چې د ډوډۍ بلنه وویشل. Violetta ده ډاريږم، چې دا به د جنګيدو د ختمولو، نو الفریدو استدعا ته ووځي. د زاړه Germont یادولو دغه وعده، د يوې ښځې په اړه چې څنګه هغه د Baron مینه دروغ وايي. بيا د الفرېډ د هر چا په مخ کې د شپېلک د بارون ټولې پيسې د مخ Violetta وګټله، غوښتنه يې د خپلو مينه ورکړي. د هغه پلار، ټکان، د داسې یو ظالمانه عمل د هغه زوی غندي. د هغه antics ورخطا ځان، Alfred. د Baron هغه ته د جنګيدو ننګونې. دوهمه برخه اسټېشن لوی انسامبل شمیره.

دریم ګام

دا یو ښکلی او راوپارول غمونو د ننوتلو Violetta د ناروغۍ په اړه په شرحه پیل کېږي. کله چې د پردې په پورته ځي، دا لومړنۍ سخت موضوع ته ځي. اوس، یو ځل تر ټولو glamorous courtesan Violetta په چټلو کور د پاریس په څنډو کې ژوند کوي د پخواني. نوموړې terminally ناروغه، په بستره کې پرته. پاملرنه د دا د هغې Annina وقف. د يوه ډاکټر چې د وينځې چې د هغې يوازې يو څو ساعتونو کې ژوند پاتې وو وویل بلنه. Violetta د هغې استوي او د هغې پيل شوه چې د يو زوړ Germont، چې يوازې يو څو اوونۍ مخکې راغی ولولئ. دا وايي چې د الفرېډ Baron کې جنګيدو ټپيان شول، او بیا د فرانسې روان شو. خو اوس هغه د هغوی د تفریح لامل پېژني او هغې ته ځي لپاره د مغفرت غوښتنه کوي. خو Violetta درک چې ډير ناوخته هم دې. په دې وخت کې هغې ترسره نری «Addio del passato» اريا. وروسته له هغه، چې د غږ د Windows. سا نه وينځه راپور ورکوي چې د الفرېډ راغلل. په دغه غونډه کې سره مينه ونښلي duet «Parigi، CARA په اړه» پای ته رسیږي. په "پاریس، موږ پرېږدي"، هغوی ته د خوب په توګه د پاريس څخه ووځي، چې د غوره تر خيمو لاندې، د طبیعت violet نږدې کولی شي د روغتیا د موندلو، چې له هغه وروسته دوی یو ځل بیا په خوښۍ روغ پیل شي.

رسیزه

ښځې سره د هغه د عکس د ګران medallion ورکوي، نو هغه ته د هغه د راتلونکې ښځه ورکړه چې دا د هغې پوه شي چې "سر" ده فرښتې چې به د هغوی لپاره دعا اجازه. د يوه شيبه violet احساسوي چې ژوند ته راګرځي. په دې وخت کې د مشرانو د نوم ثبتول د ارکستر ده ورته مینه موسیقی، چې په لومړي عمل ترسره شوه اورېدلي. خو relief - "! آه، جوي" يوازې د خوشحالي چې راوړی د مرګ، او د "! پست Spenta" د ژړا، ترجمه، Violetta کې د هغې د مین د وسلو مړ شو.

Postscriptum

د Montmartre هديري، د سيلانيانو د ماري Duplessis، چې د اصلي کرکټر، انځور جوړ قبر راشي "La Traviata." نوموړې په 1846 مړ شو، په شل دوهم کال. په منځ کې د هغې د مينه والو د کمپوز و Ferents بشپړفهرست. او د اوپرا "La Traviata"، يو لنډيز چې کولای شي په ادبیاتو کې وموندل شي، له poslezhiznenym Aleksandrv Dumas Jr. يوه ډالۍ، د خپل ملګري Verdi د موسيقۍ تسجیل شو.