سره تبصرو 431 ماده د مدني قانون

431 ماده د مدني قانون له پاره د قرارداد د تفسیر د مخصوص مقررات د يو شمېر معلوموي. دوی په داسې حالاتو کې چې د انفرادي توکي (حالت) د حقوقي اړیکو د ګډونوالو ناسم یا څرګنده له خوا کارول کیږي. بل توکی په پام کې ونیسئ. . د مدني قانون 431 سره د تبصرو.

قرارداد د تفسیر

د هنر له مخې. , буквальное значение условия соглашения при неясности устанавливается посредством сопоставления с другими пунктами и смыслом документа в целом. 431 مدني قانون، د سره د ابهام له خوا د نورو توکو په پرتله او د ټول سند د احساس جوړ د هوکړې شرایط لفظي مانا لري. په د قرارداد د تفسیر په پام کې نیسي محکمې د کلمو او څرګندونې په هغې کې شامل د مستقیم اهمیت. که چېرې دا اصول اجازه نه ورکوي چې د دغه تړون د اصل معلوم، دا سره د راکړې ورکړې په موخه په اړه د د ګډونوالو د حقوقي اړیکو د دریښتینو عام به په نوبت بهر. ته په ورته وخت کې د ټولو اړوندو حقايقو او حالاتو کې، د مخابرو او خبرو اترو ته د يو سند د اعدام، په ګوندونو تر منځ د همکاریو د رامنځته عمل کې، او همدارنګه د ګمرکاتو، چې د هغوی ورپسې د سلوک له امله مخکښ پورته په ګډون اخلي حساب.

نورم 431 د مدني قانون: یو نظر

په عمل کې زیاتره رابرسیره کوي د داخلي اړیکې د یو غټ به ګډونوالو ته چې غواړي يو ځانګړي کړل، چې د بهرنۍ شکل چې دا څرګنده کړه، - د قرارداد د متن. закреплены правила, касающиеся толкования действительного, не оспариваемого контрагентом, соглашения. په معمولي ډول، 431 د مدني قانون د دریښتینو، نه د جنجالي counterparty تړونونه د تفسیر په اړه قواعد جوړ شوی دی. که چیري محکمه کله چې د راکړې ورکړې د شرايطو په پام کې به د ګوند واقعي اراده ترجیح ورکړي، د دویم ګوند د ګټو او د ټول دوران ښايي په لیدلو کې شي. دا ده چې د حقیقت چې د ارادې، چې د counterparty له خوا وکتل او په قرارداد دی ثابت، نه ښايي يو قانوني ارزښت لري له امله. غوره ده چې د موضوع غوښتنو بهرني بيان ورکول، دا د انتقال د په ځانګړې توګه د رسمي موقف په معنی ده. دا، په خپل وار سره، کیدای شي د کمزوري حالاتو او په ښه نیت د خطا ګوند وشرموي. отдает предпочтение согласованному волеизъявлению сторон, защищая, таким образом, интересы оборота в целом. په دې تړاو، د نرخ 431 د مدني قانون ورکوي چې د ګوندونو موافقه اراده غوره، په دې توګه د ټول دوران د ګټو ساتنه کوي.

د لفظي مانا

, суд на первом этапе анализирует непосредственное содержание выражений и слов, присутствующих в договоре. په د قانون د 431 د مدني قانون د حاکمیت د غوښتنلیک، چې په لومړي ګام کې د محکمې د څرګندونې او خبرې دي چې په قرارداد کې حاضر فوري منځپانګه تحليلوي. دوی د ګوندونو د ارادې، د هغوی له خوا د موافقه په پایله کې څرګنده کړه. په ځانګړې توګه د په توګه د تلوالیزه پايله کې يو د سزا د تړون يادونه ښايي متفاوت ډول سره تفسیر شي، د مثال په توګه د کان د یوه شرط،. خو دا د د د محتوا توکی د د counterparty له خوا د سرغړونو د تثبيتولو په ځانګړي نظم تفاهم امکان تحريف (کړنو د ارزونې، د په اصطلاح په قرارداد کې رامنځته او داسې عمل اجباري ثبت.).

سره د نورو شرایطو سره پرتله

دا د د د قرارداد د يو ځانګړي توکی ابهام په صورت کې توليد شوي ده. следует, что присутствующая в конкретном соглашении некорректная в юридическом плане квалификация той или иной категории либо определенного отношения участников не связывает суд в процессе толкования текста, если она не согласуется с содержанием остальных условий и общим смыслом. د واکمنۍ مخ. 2 واکمن 431 د مدني قانون چې په یوه ځانګړی تړون شتون دی په قانوني توګه د یوه ځانګړي وېشنيزه یا د ګډونوالو د ځانګړو نسبت ناسم وړتوب نلري د محکمې د متن د تفسير نه تړي، که د پاتې او اصطلاحاتو عام مفهوم د محتوا سره سمون نه لري. د مثال په توګه، د یو ګډ قرارداد، چې د مدني قانون د بیلابیلو معاملو عناصر شامل دي، په غلطۍ سره د ګوندونو په نوم اخلي او د عمل د پلورلو، او د سند په قصد چې همکاري وکړي، د ثبت قانوني احساس اختیاري - لومړنۍ. په ځينو متنونو د بندیزونو د ناسم داسی وموندل. د مثال په توګه، د قراردادیانو زياتره اصطلاح "د جزا مبلغ" وکاروي، چې غواړي د خپلو اجباري ټینګار. په دغو حالاتو کې د ټولو، د د د د موافقې محتوا لفظي تفسیر د متن د مفهوم څخه توپير لري، او له همدې امله، بې برخې شوې.

په ګوته کول د رښتينې اراده

که پورتني اصول اجازه نه ورکوي چې موږ د توقیف حالات معلوم، محکمې ته د تفسير د دويم پړاو پرمخ ځي. په ځانګړې توګه، دا په ډاګه کوي چې د ګوندونو د دریښتینو ګډې ارادې. دا د تړون په موخه په پام کې نیسي، په پام کې نیولو په ټولو حالاتو کې چې د لاسلیک څخه مخکې رامنځته شوې ده. د حقایقو په نورم ورکول، لست دی عبرتناک. په دې تړاو، د تړون د تفسیر کیدای شي په پام کې ونیول شي، او نورو حالاتو کې چې د انعکاس د موافقه (ټول) د ګوندونه به. د مثال په توګه، دا به د شاهدانو چې په دې معامله کې ګډون د شهادت وي، که د خپل غوښتنلیک سره د 162 مادې له حکمونو سره په تناقض کې نه ده، د د اصطلاحات هره او داسې نور. د حالاتو کې د 431 په ميزان کې مشخص لست، نه په توګه متکي ګڼل ګډ ارزښتونو په اړه د متخصصينو د پایلو. هغه د دې مانا نلري چې محکمې باید د هر نوي حقيقت سره سمون مطالعه ترسره کړي.

نازکیو

دا بايد په نښه شي چې په خبرو اترو کې د ګډون - چې د خپلې ارادې د لفظي بيان. دا نه شي په راکړې ورکړې، د کوم لپاره چې د قانون د لیکل فورمه ته اړتيا لري په پام کې ونیول شي. برسېره پر دې، په مستقيمه توګه په قرارداد کې کیدای شي اوسنی حالت چې د خبرو اترو پایلې د نېټې ترسره مخکې ځنډ. دا هم د اخيستلو يې په پام کې د تړون د محتوا تفسير کله چې امکان له منځه وړي. که موږ د مکتوب په اړه خبرې وکړي، چې دا په هر حالت کې په پام کې تر دې کچې چې دا د قراردادي اصطلاحاتو سره مخالف نه دی چې د ګډونوالو دریښتینو نيت د اجبار په پورته ده. دا قاعده هم د تطبيق ته د مخابرو به د تړون د لاسلیک له شیبې څخه په بې اعتباره وګڼل شي.

د معاملی د ګډونوالو تر منځ د متقابل عمل

د مدني قانون 5 مادې د ګمرک دوران مفهوم شته. په عادي 421. د vospolnitelnogo (متمم) غوښتنلیک امکان دی ثابت د قاچاق په عمل کې باید د معاملې د ګډونوالو تر منځ د متقابل عمل معمول څخه جلا شي. زیاتره دا د "جوړ نظم" نومیږی. د ګډونوالو تر منځ د متقابل عمل په خپل جوړ قواعد، په حقیقت کې، د ادعا د قرارداد له پلوه ځينې منعکسوي. دوی په حال کې دي په مستقيمه توګه ثابت نه، ترسره (احترام) فعالینو په حقيقت کې د هغوی د سند د لاسلیک څخه وړاندې د اړيکو. په دې ډول، دوی د ګوندونو اراده څرګنده موافقه وکړه. په دې برخه کې، د ورځني باندې د ګمرک لومړیتوب تر لاسه کړی.