د ليلا نوم اصلي مانا

نوم ليلا څه کوي؟ له فارسي دا په دې مانا "شپه" او بل "تياره"، "تور". نو معمولا د نجلۍ، چې د تور ويښتان مسح، په توګه که ته وايي: "دا په توګه په جنوب شپه د تور" نو دا نه ورکوي د یوه نوي زیږیدلي ماشوم د نوم، که دا څرګنده ده چې په راتلونکې کې د هغې به طاليي زيړ يا نصواري-haired ښځه وي - دا د هغې د نه برابر شي. په پیل کې، Leila مشهور یوازې په پارس شو. خو بيا په ټول ختیځ شاعر Nizami خپل مشهور شعر مې وليکه revered. نو وروسته له هغې مشهور شو کيسه "د ليلي او مجنون:" د نوم په ټوله اسلامي نړۍ شي مشهور دي.

له خوا په لاره کې، د دې ادبي کار کوي، موږ رسم او د ښځې د توضيحات، په نوم په دې توګه. البته، د د د د شعر د هيرويينو د نوم لیلا نفوذ او اخلاق ارزښت. Nizami مضبوط او واحد همفکره نجلۍ چې د خپل مین وفادار دی تشریح شوي، سره له دې چې د هغې د پلار په کلکه د خپل واده سره مخالفت لري. موضوعي وروسته - دا د مجنون اصلي نوم - د یو دښمن قوم پورې اړه لري. دا ځوان په غوسه ځي کې له خپل ګران جلا، له دې امله د هغه د لقب په توګه "obsessive مينه" ترجمه. مجنون او د ليلا مري، هیڅکله هم د واده. خو د دوی په اسمانونو سره یوځای شوي دي. د خپل ethereal مینه دود - "د روميو او ژوليت کيسه."

په اذربايجان کې (د Nizami د وطن)، ازبکستان (چیرته چې د (legend) له مخې، هلته ده د مينه والو يو عام قبر) د هغوی د حافظې، او په ټول منځني ختیځ کې د نجونو د مسح Leila. د نوم مانا لري د خپلو تسکره کرکټر یو اغیزې: دا د بوکسنګ، وفادار، هوښيار او ښکلی. مضبوط او استوار، هغه نه پوهيږي چې څنګه د توطیې، او هیڅکله خیانت. په ژوند کې هر څه، چې خپل کار ته رسیږي. دا نجلۍ د نيتبل او ښه، ښه مور او وفادار ښځه ده.

په پای کې، د تاتار نوم Leila ارزښت. دا چې یوازې په یو ګل - یو lily. او د دا اچوی فورمه - لیلی. خو ګل ستونزمن وي. لکه څنګه چې په باغ کې سره د خپل regal په بڼه او د واورو سپين رنبقونه بوی، او د يوې نجلۍ سره په همدې نوم جلب توجه ژر تر ژره د هغه د ملګرو په منځ کې ولاړ دي. نوموړې له یرغلونو، سمارټ، ښه په ښوونځي کې زده کوونکې ده او په کار کې له چارواکو سره ښه درول، په توګه دنده، مسولیت او تواضع ده. په ورته وخت کې، Leila اشر، د لګښتونو د وخت آسانه او د هغې د زړه.

خو د نوم لیلا، د کتابو apocrypha څخه مشتق بل مفهوم شته. د هغه په وينا، د خدای په لومړي جوړ ادم او Lilith. خو د لومړۍ ښځه پرستو وه، غوښتل چې د مساوي آدم ته شي، نو د خدای له منځه دا او د ادم د ضلع زیات مطلوب حوا پېدا. ارمنيانو د Lilith اچوی فورمه - دا Leila. داسې باور کیږي چې د هغې د کرکټر دی د ولادت په وخت پورې اړه لري. د مني او ژمي کې زيات مضبوط او موډي، خو په ورته وخت کې، دوی دقیق، اصولي او ډېر پرېکنډه دي. په پسرلی او اوړی Leila سره د ځان او نورو لږ سخت، خو دوی پرته له ځانپالنې نه دي.

دا په زړه پورې ده چې په دې لاره کې د نجونو په اروپا غږ وکړ. په عیسوي دود، د ښځې د نامه Dolores ځینې وخت د Leila یو اچوی فورمه، خو ډېره مشهوره انتخاب Lolita او Lola کارول. دا په جنتري لست نه. خو سره د نړيوالتوب د پېر د ظهور، زيات اروپایانو ته د هغه د لوڼو په ختيځ کې د نومونو او د نوم لیلا يې لږ ګټه معنی مسح. ډېر مشهور وړونکي دي ځلانده نوم: لیلا Behti - د فرانسې فلم ستوری، د ګرجستان Abashidze لوبغاړې او ډمه لري Vekilova او ډیر نور.