خبرونه او ټولنه, کلتور
کورني نومونه ښکلي کوریای ښځینه او نارینه نومونه
د آسیا د نومونو په منځ کې، روسیه اوسیدونکي د جاپاني او چینایي شکلونو په اړه ډیر احتمال لري. مګر زموږ په هیواد کې د کوریجونو پرضد ځانګړتیاوو سره، لږ خلک ورسره مخ دي. پدې مقاله کې، موږ به په لنډه توګه د دې موضوع پوښښ وکړو او معلومه کړو چې د کوریا نومونه او نومونه څه دي.
د کورني نومونو او نومونو په اړه
لومړۍ مرحله دا ده چې هغه اساس سره اړیکه ونیسي کوم چې کوریایي نومونه او نومونه جوړ شوي. لومړی، زه باید ووایم چې د سر نومونو ډیری شمېره مونوسیلابیک دی، دا د دوی یو وړ وړ دی. کورني نومونه، په برعکس، اکثرا جامع دي، په شمول د دوه بڼې په شمول. د بیلګې په توګه، د سویلي کوریا ولسمشر د Mu Hyun نوم واخیست، او د هغه نوم دا نوم نوم په لومړی ځای کې بیان شوی، نو په رسمي ډول یې د نان حیون نومیږي. که څه هم د کوریا نوم معمولا په دوه کلمو کې روسیه لیکل کیږي، دا یوازې د هیرجولوفیک لیکلو لاره ده چې په روسیه کې میشته شوې. دا مهمه ده چې پوه شي چې دا په اصل کې دوه نومونه نه دي، مګر یو نوم چې دوه هیرجیوففس - د متحرکینو درلودونکی دی.
دا باید په پام کې ونیول شي چې د کوریا کورونه د چین اصلي سرچینې دي. د نومونو په څیر، دوی ډیری یې د کورني جیو پر بنسټ والړ دي، که څه هم دا په سینوپیدیک کې دی. په عمومي توګه، د کورني ورځني ژوند کې نسبتا لږ نومونه شتون لري. مګر ډیر نومونه شته. هغوی د ځانګړو مراسمو سره وټاکئ، چې د خوشحاله توضیح کوونکو د نومونو د قواعدو لخوا روزل شوي. له دې کبله چې نوم د دوو هیرجیوفس څخه غوره شوی، دا پدې حقیقت کې راځي چې په کوریا کې یو ثابت طومار شتون نلري. کورني نومونه کولی شي د دوو ډولونو د ډیری مختلفو نسخو استازیتوب وکړي. برسېره، نږدې یو چینایي کرکټر په نوم کې شامل کیدی شي، چې له هغې جملې څخه شاوخوا اویا زره کسان دي. که څه هم، داسې خلک شتون لري چې د نورو په پرتله زیاتره کارول کیږي. مګر بیا هم په کوریا کې دوه کسان د ورته نوم سره احتمالي امکانات صفر دي. دا واقع کیږي چې کله کله د دوو خلکو نوم ورته احساس کوي. خو حتی که څه هم، دوی احتمال لري چې په مختلفو لیکنو کې ولیکل شي، ځکه چې په کوریا کې ډیری چيني چینلونه په ورته ډول پیل کیږي. ځینې وختونه د ژباړې سره تړاو لري. په هرصورت، که دا معلومه نه وي چې کورني نومونه په هیرګیوالف کې لیکل شوي، نو بیا کولی شي په مناسب ډول ژباړل نشي.
د کوریا د تلومونیک بله بله برخه دا ده چې د کوریا مذکر نومونه او د ښځو نوم لیکل شوي او په ورته ډول څرګند شوي. په بل عبارت، دوی په ساده ډول نارینه او ښځینه ویشل شوي نه دي، کوم چې د اروپایي شعور لپاره یو څه غیر معمولي دي. د نوم په واسطه د یو کس د جنسیت د ټاکلو یوازینۍ لاره د معنی سره مینځ ته راوړل دي. د بیلګې په توګه، امکان نلري چې نجلۍ مینگ هو ته وپیژندل شي، چې دا معنی یې "زړه ورغیر". مګر، لکه څنګه چې فکر کیږي، د جنسي پیژندنې داسې سیسټم تل تل کار نه کوي او پایلې یوازې ویناوې ورکوي.
د کوریا کورونه
بیا به موږ په مستقیم ډول د کوریا نومونو لیست ته ځو. مګر، لکه څنګه چې پورته یادونه وشوه، د داسې یو لست ترتیب کول خورا ساده دي. نو ځکه، د نجونو او نارینه ټول کورنی نومونه چې لاندې ښودل شوي یواځې مثالونه دي. موږ به د ډیری عام او ښکلی ډولونو لیست د غږ او معنی په اساس، پرته له دې چې د بشپړ ارزښت نامزد فورمه جوړه کړو. په دې لیست کې د کوریا ټولې نومونه به په الفباغوني ترتیب کې تنظیم شي.
A
آمین. دا یو د پام وړ دی، چې د ماشوم نوم یې ردوي.
ب
باو. دا ريښه ده، چې په ډېرو کوريا نومونو کې شامل دي، نارينه په عمومي توګه. دا معنی لري "خوندیتوب".
په
وین. دا کلمه، چې معنی یې "بشپړه شوې."
د
جگ. په کوریډن کې نامتو بڼو کې یو ډیر مشهور سړی. دا د حیرانتیا خبره نده، له دې امله د معنی محبت دی.
ډک. په دې حالت کې، دا د هیلې په اړه دی. دا د ژباړې ژباړه ده.
E، E
یونگ دا کلمه روسیه "سوله" ده.
یونوم. دا نوم د "نښې راکټ" معنی لري.
او، ق
یونگ دا نوم د رواج یوه بیلګه ده چې یو ماشوم د پام وړ کیفیت غوښتنه کوي. په دې حالت کې، دا جرئت دی.
يسول. دا کلمه د سهار باران دی. دا د ډیری کوریایي نومونو یوه برخه وه.
ته
کیم. د کوریا په نومونو او نومونو کې خورا ډیر مشهور فارم. معنی "زرغون" یا "زوړ".
L
لن. دا د هغو نومونو څخه دی چې په موسمونو کې پیژندل کیږي. پسرلي مې
لین. دا کلمه د نبات نوم دومره لږ اهمیت لري چې د لوټس په توګه آسیا روحانيیت ته.
M
منیل. یو ډیر زړه پورې نوم، چې په لفظي توګه د "ادبي خپرونو" سره ورته ژباړل کیدی شي.
H
نګ. دا کلمه "مخفف" په توګه ژباړل شوی. په کوریا کې د نجونو ډیری نومونه په ځان کې شامل دي.
Ngoc. دا د هر قیمتي ډبرو نوم دی.
نګټ. په حقیقت کې ټول کلتورونه هغه نومونه لري چې د سپوږمۍ ذکر کوي. دا د منلو وړ د شپې لامینیا نوم دی.
په اړه
ښه. دا کلمه د روسیې په نامه پیژندل شوي ډبرې څخه نور څه نه بلکه د "جاسپر" په نوم پېژندل کیږي.
П
پاکپاؤ. په روسیه کې ژباړل شوی، دا معنی د "کاغذ پاڼې" مانا لري.
پیوګ. دا کلام په کوریایي ژبي کې د هغه فینیک څخه چې موږ ته یې د فینکس په نوم پیژندل کیږي بیانوي.
C
سنن. دا نوم د "مهربانې کلمې" او "یو نعمت" په توګه ژباړل کیدی شي.
جوس دا هغه نوم دی چې معنی یې «ډبره».
هو. د پیچلې لنډیز مفهوم. په روسیه کې، دا به په بشپړ ډول د "ستره روح" په توګه ژباړل شي.
T
تا په روسیه کې، دا وړتیا کېدای شي "دوستانه" یا "دوستانه"، "آرام" په نامه یاد شي.
د. د دې ګڼې ګوڼې لاندې یو ادبي کار دی، کوم چې په روسیه کې موږ یو شعر وایو.
ټن. معنی، چې دا کلمه پټوي، د "را" کلمه په روسیه کې ژباړل شوی.
X
هو. په کوريا کې د ډېرو نباتاتو نومونه شته. دا د مثال په توګه، ساده معنی "ګل".
C
زنگ. تاسو کولی شئ دا نوم د "ګاڼې" د کلمې له لارې وسپارئ.
H
چار. دا غوره والی د "موتی" لپاره دی. معمولا د ښځينه نومونو په تالاشۍ کې کارول کيږي.
چي. دا ګناه دا ده چې موږ په روسیه کې د "ونې څانګه" وایو.
W
شین. د هغو نومونو یو بل چې د شخصیت د ښه اخلاقو منعکس کوي. په دې حالت کې، شونې ژباړه د "باور" په توګه ژباړل شوې ده.
د
Yuong. یو خورا غوره نوم، مستقیم معنی چې جرئت دی.
زه یم
ځوان دا هغه نوم دی چې ډیری وخت یې نجونو ته ورکول کیږي. دا حقیقت خورا طبیعي دی، ځکه چې لفظي معنی تل ځوان دی.
Similar articles
Trending Now