جوړښت, ژبو کې
په انګليسي ژبې د نامستقیم پوښتنې: د اصولو د کارولو او د پوهنې لپاره د
په انګلیسي نامستقیم پوښتنې یوازې په رسمي ډول په نامه شي. Grammatically هغوی د مستقیم بیان د معیارونو سره پوره کړي او یوازې دا د غوښتنې د اصلي محتوا تېر شو. د جوړښت د مثبت جملو د مسایلو ته سره متناسب وي. دا ډول جوړښتونو غیر مستقیم وینا کې کارول شوي دي. د پوښتنې نښه ده نه. فعلونو، ضمیرونو، صفتونه او د بيان د نورو برخو په توګه د غیر مستقیم څرګندونو په همدې اصولو سره سم توپير. د پوهنې د عام اصول، همدارنګه د کارولو بېلګې په پام کې ونیسئ.
د مقدماتي عبارتونه مثالونه چې د غیر مستقیم پوښتنه جوړولو
دا د ګرامري کې ودانیز کار په عمده توګه د قصې او کارول، او یا د کې راولو موضوع جوړوي. په دې برخه کې، د مقدماتي عبارتونه شميريز غیر مستقیم پوښتنو يو اوږد لست شته دی.
- آیا زه تاسو پوښتنه؟ - زه تاسو پوښتنه يو څه د؟
- زه حيران / زه تعجب؟ - زه مينه / په زړه یم ..
- تاسو به هم متوجه راته؟ - آیا تاسو متوجه ماته ووایاست؟
- آيا تاسو پوه / آیا تاسو پېښ شي تر څو پوه شي؟ - آيا تاسو پوهيږئ؟
- آيا / کیدای شي تاسو ته ووايي ماته؟ - آیا تاسو ماته ووایاست؟
مثالونه:
تاسو د کوم ځای دي؟
تاسو کولای شی ماته ووايه چې تاسې چيرې روان ؟
تاسو د کوم ځای دي؟ - تاسو ماته ووایاست کولی، تاسو چېرته ځې؟
ولې د نجلۍ ده ژړل؟
آيا تاسو پېښ شي چې پوه شي ولې د نجلۍ ده ژړل؟
ولې د هغې ژړل؟ - تاسو به نه پوهېږم، چې ولې هغه په ژړا پېښ شي؟
هغه څه وخت کار پيل وکړ؟
آیا زه تاسو نه غوښتنه هغه وخت کار پيل ؟
کله چې هغه پيل کار کوي؟ - آیا زه تاسو پوښتنه وکړي، کله چې دا کار به د کار کولو پيل وکړ؟
په غیر مستقیم ډول د مستقیم بدلولو اصولو د عمومي مسايلو
مستقيم پوښتنه presupposes د یو کومکي شتون فعل نه، نه، نه، څوک، د چا، چې، ولې، یا د interrogative کلمه یو کله چې، څومره، څومره، څومره. نامستقیم بل ډول ده جوړ شوی دی. په دا کارول مرستندویه نه دي. وروسته interrogative لغاتونه هم باید په امر وړاندیز الرښود کړي. که کوم ورک شوي، د هغوی پر ځای چې آیا که د اتحاد ته ننوتل. مستقيمې او غير مستقيمې پوښتنې سره په بدلولو زمانې د اصولو د رعايت ته اړتيا لري. جوړولو د ورستنیو سره د فعلونو لکه پوښتنه، د تعجب، پوښتي، غواړم پوه شم چې د بند د لومړۍ برخې، او داسې معرفي.
مثالونه:
کوالی شي هغه د ټايپ؟
هغه وپوښتل: که هغې کولای وليکئ.
هغه دا ده چې چاپولو توان؟ - هغه څخه وغوښتل که د نوموړې د چاپولو.
آیا دا باران؟
هغه معلومات که دا باران اورېده.
د باران دی رالويږي. - هغه غوښتل چې پوه شي چې ايا دی باران.
د بس تمځای چیرته دی؟
د هلک څخه وغوښتل چې د بس تمځای وه .
بس چېرته دی ودروي؟ - هغه سړي پوښتنه وکړه چې د بس تم.
په لنډه توګه، په لاندې د د یو غیر مستقیم ډول پوښتنې د جوړولو درې بڼې:
- د پیل په مقدماتي عبارت شتون.
- په یوه مثبت وړاندیز ډول د کلمو مستقيم نظم.
- د کومکي فعلونو مه، وکړل نه شتون، کوي.
په جلا د په غیر مستقیم ډول د عمومي او ځانګړو موضوع ګانو بدلولو په مثالونو کې ونیسئ. لومړی معرفي که اتحادیو او يا که د داوطلبۍ ته، په داسې حال کې د ورستنیو interrogative کلمو ته اړتيا لري (نور ولې، چېرته، څنګه، کله، او.).
واړوي په غیر مستقیم عمومي او څو انتخاب پوښتنې
دا پوښتنې له خوا د کومکي فعل، چې د جملو د پیل پر ځای استعمال دي جوړ شوي. دوی مانا "هو" يا "نه". ددې لپاره چې غیر مستقیم ډول پوښتنو ته يې واړوئ، دغه مقدماتي عبارت کارول کیږي، د دې ټولنې که / آیا، د کلمو مستقیم نظم او د کومکي فعل د نه شتون.
مثالونه:
آیا تاسو د سمارټ فون ترلاسه کړې؟
هغه وپوښتل: که زه د سمارټ فون درلود.
آيا تاسو د سمارټ فون لري؟ - هغه وپوښتل چې زه د سمارټ فون درلود.
آيا تاسو له خوا بس راځي؟
هغې وپوښتل چې ايا زه د بس په واسطه راځي .
تاسو په بس راغلي دي؟ - د هغې وپوښتل چې زه له خوا بس راغلل.
آیا تاسو مخکې د پاريس شوي دي؟
هغه وپوښتل: که ما ته د پاریس شوي دي مخکې.
تاسو د پاریس شوی يم؟ - هغه وپوښتل چې زه په پاریس کې پخوا وه.
په غیر مستقیم ډول د ځانګړو موضوعاتو ووښتل
دا د پوښتنې په ډول دی د مقدماتي عبارتونه، سره په يوه جمله کې د کلمو مستقیم نظم د پوښتنې کلمه، او مطابقت د کارولو په واسطه واړول.
مثالونه:
«؟ ستا ورور عمر څه دی» ، نوموړې غوښتنه وکړه.
هغې غوښتنه خپل ورور ته څو کلن و.
"ستا ورور څو کلن دی؟ "هغې غوښتنه وکړه. - د هغې کلن څنګه د خپل ورور غوښتنه وکړه.
«کله چې موږ چای لري؟» ، هغه وپوښتل:
هغه وپوښتل: کله چې دوی کولای شي چای لري.
هغه پوښتنه وکړه: "کله چې موږ چای لري؟ "- هغه وپوښتل کله چې دوی به وکړای شي د سهار د چای لري.
جوانی ته مريم وويل، «ولې تاسو ته دومره ستړی؟»
جوانی مريم وپوښتل، ولې د هغې دومره ستړی وه .
جوانا ماري وويل: "تاسو ولې دومره ستړی" - Joan ماري وپوښتل، ولې د هغې دومره ستړی وه.
د وخت تعاقب په غیر مستقیم ډول پوښتنې
راهیسې غیر مستقیم پوښتنې د روايت يا روايت د طبيعت وي، نو اړتیا سره د زمانې د اصولو سره سمون، لکه چې تاسو په غیر مستقیم ډول د بیان کړي. دا بايد د دې بدلون رامنځته فورمولونه تعقيب کړي. هغوی په پای کې چې د غیر مستقیم پوښتنې په حال کې دي سره په یوه وخت بېرته په ځل لپاره د جوړښت د دوهمې برخې په یوه indent جوړ شوی دی. د مثال په توګه، په جملو سره حاضر ساده / متداوم / کامل (وړاندې / موده / پای وخت ساده) ده پخوانی ساده / متداوم / کامل (تېر / موده / پای وخت ساده) کارول. او په اصلي په غیر مستقیم سزا پخوانی کامل کارول تصویب په صورت کې (تېر شوی وخت بشپړ). په د راتلونکي په صورت کې، موږ په تېرو د راتلونکي د استعمال لپاره د اصولو وکاروي.
مثالونه:
هغه وپوښتل، «تاسو څه ګوري ؟»
هغه وپوښتل: هغه څه چې ما ګوري.
هغه وپوښتل: "تاسو په څه په لټه کې؟" - هغه وپوښتل چې زه د لیدلو لپاره.
هغې غوښتنه وکړه، «تاسو د کوم ځای شوي تېره شپه؟»
هغې وپوښتل چې زه تېره شپه شوي دي .
هغه پوښتنه وکړه: "تېره شپه چېرته تاسو دي؟" - هغې زما څخه وغوښتل چې زه تېره شپه وه.
نامستقیم په انګلیسي پوښتنو ته ډېر د مخابراتو، د بيان د مفکورو او د ګرامري جوړښتونو د کارونې د امکاناتو ته پراختیا ورکړي. دوی دا ډیر مودب، او اجازه لري چې نور په بشپړه توګه په خپله په استازيتوب او یا د دریمې ډلې له خوا د پېښو د تشريح او بيا شمېرنې.
Similar articles
Trending Now