جوړښت, ژبو کې
سره سره، د سره: د تورو د استعمال په توپير
مخکې له دې مادې په لوستلو سره پيل شي، خپل ځان "د سره." پوښتنه په انګلیسي څنګه ده، تاسو چې د حق ولولي، که تاسو د سره سره په ځواب کې،. د دوی تر منځ توپیر دی خورا نری او په ورته وخت کې د پام وړ. هغه کسان چې zatrudyaetsya د دې پوښتنې په ځواب کې، او ده ته وقف د دې مادې د.
په یاد ولرئ چې د مشورې ساده ټوټه: کله چې تاسو غواړئ چې د "سره" په روسي، موږ د دوو کلمو څخه استفاده او په انګلیسي وايي - يا يو يا درې. په دې ډول، د سره - په روسي دوو کلمو.
خو: یو واحد کلمه يا په انګلیسي کې د درې باثباته ډله. د تورو استعمال د معلوماتو د اساسي اصولو په پام کې.
د استعمال او مثالونه شرطونه
د اساسي قانون دا دی چې کله د، او یا سره سره د بشپړ پروپوزل سره سره ونه کارول شي کولای (موږ ويده). او باید څه وویل شي؟
- هممانيزونه. د مثال په توګه: زه په د سره سودا ته لاړل / د واورو سره سره. زه د واورې (د snow- اسم) سره سودا ته لاړل.
- تش په نامه "ingovuyu" فورمه (په بل عبارت - یو gerund). د مثال په توګه: موږ د سره سره ډېر په چټکۍ سره راغلي د پولیسو له خوا درولو. - موږ سره له دې چې د پوليسو د ودرولو په ډېره چټکۍ ته سفر کوي. (Stopping- gerund).
- سام په سره سره د سخت ازموينه ورکړه: د دې حقيقت چې د ... د مثال په توګه د بيان د / حقیقت سره سره چې هغه ډېر بې مسووليته و. - سام سره له دې چې هغه غير مسوولانه و د درنو ازموينه ورکړه. دا د کارولو لپاره تر ټولو مهم اصول د دغو تورو.
دغه دوه تورو هر حيرانتيا يا ناڅاپي څرګند، برعکس که څه هم.
دا مهمه ده چې په ياد ولرو چې د بشپړ پروپوزل د (په کوم فعل او تابع دي)، نه شي کولای تورو مالومات وروسته لاړ.
موږ نه شو کولای وايي: سره له هغې شتمن دی، هغه هیڅکله هم زياتې پيسې مصرفوي.
دا بايد د لاندې انتخاب وګوماري: سره له دې چې د شتمنو، هغې هیڅکله هم مصرفوي څومره پيسې. سره له دې چې د هغې شتمن وه، هغې هیڅکله هم زياتې پيسې لګولي دي. دا د د تورو د معلوماتو د استعمال صحیح فورمه.
ښايي حتی د اسم سره سره دا کلمه او د روسیې د "قهر" یا "قهر" ژباړل شوی دی: نوټ. سره په انګليسي کلمه ډیر ثابت څرګندونې شته دي.
راځئ چې هڅه وکړي تر څو يوه جمله ترجمه:
- سام د سره تږی دی / سره سره د کوکا کولا-پنځه ګيلاسه چې هغه لري نشه. سام پنځه مستی ګيلاسه "کوکاکولا" سره تږی و.
- سام سره سره په د / سره تږی دی د څښلو د کوکا کولا-پنځه ګيلاسه.
- سام د سره تږی دی / سره سره د حقيقت (چې) هغه د کوکا کولا-مستی پنځه ګيلاسه ده.
سره سره، د سره - په معنی، د توپير په حقيقت کې وجود نه لري.
د سخت باد سره سره، زه زما د رخصتيو څخه برخمن دي. - د قوي باد سره سره، زه به ستاسو د رخصتيو (د اسم وکاروي) څخه برخمن دي.
هغه ښه نه وو، خو له دې سره سره هغه د دوکان ته ولاړم. - دا بد و، خو له دې سره سره، هغه د پلورنځي (د يوې اسم د استعمال) ته لاړل.
ما نه په سره سره د کار پيدا کړ د ټولو ضروري لوړو زده کړو اسناد لرلو - زه نه سره له دې چې زه د ټولو د د لوړو زده کړو (د يوې gerund د استعمال) اړین اسناد درلود دا دنده لري.
تورو سره سره، د سره: هغه څه چې د استعمال په توپير دی
لومړی په د مخابراتو رسمي او روحانيونو فورمه کارول، او د دوهم چې ډير عموميت هره وینا کې کارول. سره سره او د، لومړی سره د تر منځ توپير، د عذر د شتون - د سره په شونې وي د ذراتو.
1. د سړې هوا سره سره، تاسو خوښ وو.
2. سره سره د سړې هوا، نو تاسو وو خوښ. سره سره د سړې هوا، تاسو خوښ وو. په منځ کې سره سره، د توپير سره سره، په حقیقت کې، دا یوازې په لیکلې ده او ګرامري نازکیو وکاروي. دا هم امکان لري چې د دا ډول جملې کاروي: د حقیقت (چې) سره سره، او سره له دې (چې).
پایلې
نو، د ګرامري مقالې د مطالعې لڼډ.
- په منځ کې سره سره، په هغه کې د ذراتو د شتون د توپير سره - د تورو معلومات صحيح استعمال لپاره د وخت ګټې.
- تورو مالومات ضروري وروسته د بيان برخو لکه د اسم، د يو اسم يا gerund (په شمول د نوکان) وکاروي.
- هم د شونې یو بشپړ پروپوزل وروسته نه ځای پرځای شي. خو دا ممکنه ده چی د حقیقت چې دا ډول يوه ډله وکاروي، تر څو د بشپړ ډيزاين وکاروي ته دوام ورکړي. په دې ډول، که چېرې تاسو کوښښ د دې موضوع پوه شي، داسې ښکاري چې هيڅ پيچلې.
Similar articles
Trending Now