د ښځينه او نارينه د جاپان د نومونو او د هغوی د مانا

د اوږدې مودې د پدیدو په اروپا او آسیا د هیوادونو د رامنځ ته د پردیو څخه په خپلواکه توګه پراختيا لپاره د جاپان د کلتوري دود لري. له همدې امله هلته جوړ شو د یو ځانګړي، په مطلق ډول چې د چال چلند، چې، په خپل وار، د برجسته معمارۍ دتېاترونو، د کور سامان، جامې او آن نومونه د جوړولو وه ورته نه. دا د جاپان د نومونو او د هغوی د ارزښتونو - د دې مادې په اصلي موضوع. موږ به په تفصيل سره وارزوي، لکه څنګه چې دي په جاپان کې د ماشومانو په نامه، لکه د معلوماتو د انتقال د نومونو او د هغوی ته د جاپان د روسیې د ژباړې د اصلاح يوازينۍ لاره هم زده کړي.

لکه څنګه چې په جاپان نومونه ورکړل شوي دي: د تاريخ يو څه

د جاپان د نومونو په تاریخ کې کله چې د ټولنې تر اوسه روښانه ټولګي فرقې نه وه د ورځې د خپلو ريښې لري. موږ يوازې پوهېږي چې څنګه د جاپان د نومونو په وروسته رامنځته کړي. نارينه، د مثال په توګه، په امر چې په کورنۍ کې د ماشومانو په کې پيدا شوی وو په اړه د معلوماتو د ترسره، خو د ښځو په وړاندې زيات متنوع شوي دي. د 3rd century له ميلاد څخه په دولت کې د يوه ټولنه کې چې د مال او مقامونو د شرکت کې جوړه شوې د کچې د فرقې وو په واضح ډول د پام وړ بڼه واخلي پيل شو. د هغو کسانو ته چې د حاکمو نخبه نږدې وو نومونه، تل د ذراتو "Uji" یا "Uji" لري او د نوم د "وي" جز خلکو چې د سره هره ورځ ډېر چټل او سخت کار مقابلې لپاره بېلګه وه.

د یادونې وړ ده چې د جاپان د نجونو د نومونو په ندرت سره د پورته ذکر شوې برخې لري، چې د خلکو د ځانګړو کتګوریو کې یې طبقه بندي کوي. په ډيرو مواردو کې، د خپلو لوڼو نومونه، چې د انتزاعي مفاهيمو لکه د مينې، نیکمرغي، رڼا او د رنګ، او همدارنګه د حیواناتو او نباتاتو نومونه ترکیبوي مور او سوغاتونه.

د جاپان د ښځينه نوم جوړښت

بډايه، خو د ښځو د جاپان د نومونو له پخوا وختونو راهيسې نه دي بدل شوي. ټول توګه د مور او پلار خپله لور د کیفیت څه ډول په اساس ورکړي يو يې غواړي چې دا وګورئ. له همدې امله، د نجونو او ښځو اسانه نومونو څخه د جاپان د ژباړل کیږي. دا ځانګړنه هم تاسو ته اجازه مانا پرته له ستونزو سره د وصل په دوی پوه شي.

له استثنأ پرته، د ټولو د جاپان د نجونو د نومونو د څو برخو څخه جوړ شوی دی:

• اصلي جوړه انتزاعي ارزښت (رنګ، احساس، او نور ...)؛
• اضافي ترکيب د څارويو او يا د نبات د عنوانونه؛
• دا د پام وړ، چې زياتره د عمر، قد یا بڼه بڼې ارزښت لري.

په جاپان کې د ښځينه لرغونی او عصري نومونه

لکه څرنګه چې يادونه وشوه، د جاپان د نجونو نومونه لږ په تیرو 5 پیړیو بدل شوي. خو، لکه څنګه چې د فېشن ستاینه، زيات شمېر ښځو ته ترجيح ورکوي ترڅو له خوا د تېر يو لاريون برخه له مينځه وړلو د هغوی نومونه "پرې". زياتره وختونه، عصري جاپان د ښځو د وروستاړي "Ko"، چې دا مانا لري بېغمه "ماشوم." پېر - په ورته وخت کې، دا مشهور اجزاوې لکه "په هکتارځمکه"، چې دا مانا لري "ګل" او "E" شي. د یادونې وړ ده چې دا د کمولو پر جاپاني نومونه لږ اغیز لري، او د هغوی د ارزښتونو، په دې صورت کې نه د هغوي په معني نه بدلون.

ترجمه ښځينه نومونه

څو په بشپړه توګه پوه شي چې څنګه دا په جاپان کې د ښځينه نوم جوړ شوی، دا کافي يو څو مثالونه دي چې په ټول اړين برخې لري په پام کې ده. د پیل شي، چې موږ د هغوی د يو څو وړاندې، د جوړښت چې د نباتاتو او ميوه نومونه لري. د جاپان د ښځو نومونه دې ډلې پورې اړوند د ارزښت، زياتره دی "خوږ"، اړوند او بهرني ښکلا ماشوم. دا سمه شي Anzu نومونه منسوب ( "زردالو")، د Kaede ( "میپل د پاڼی")، Michie ( "وزرری بهيږي ګل")، (Nana) ( "مڼه")، Umeko ( "Plum بلاسم د ماشومانو د").

عصري جاپان د ښځو نومونه هم اکثرا د مختلفو طبیعي پدیدو د نومونو په کارولو جوړ: Kasumi ( «وريځي يا غبار»)، Arahsi ( «ډوب توپان»)، Tsuyu ( «dewdrop ګړۍ"). برسېره پر دې، د جاپان اکثره لوڼو ته د هغوی د تولد د وخت له مخې په نامه: Akiko ( «د ماشومانو په مني»)، Haruko ( «پسرلي ماشوم»)، Yayoi ( «د مارچ په borned"). زیاتره وخت، یوه نجلۍ د نوم لپاره يوه بشپړه انتزاعي مفهوم دی: Asuka ( «د راتلونکي د بوی»)، Kiyoko ( «اخلاص، بې»)، Mariko ( «د حق ماشوم»)، Nozomi ( «هیله»)، Yoshiko ( «کمال»)، Yori ( "باور").

د نجونو لپاره د تر ټولو مشهور د جاپان د نومونو

د ښځو د جاپان د نومونو او د هغوی د مانا سره، چې د حس ډېر لاسلیک کړ، او نن د يو مهم رول لوبوي. زموږ په وخت کې، دوی د نجلۍ د برخلیک د euphony او نفوذ د اصل په ټاکل شوي دي. "لس زره کاله"، Sorano - - Kichi، چې دا مانا لري "ښکلي»، Maemi - «واقعي موسکا،" د ماچي د "جنت"، او Tomiko -: د جاپان د ښځو تر ټولو نامتو نومونه په وروستیو کلونو کې بدل شوي دي: "د شتمنې ماشوم." برسېره پر دې، د نومونو دي ګڼلو سره د اروپا د تر لاسه کولو شهرت،: د فابرېکې - «د سپينو زرو»، Mika - «د نوي مون»، Riko - «د یاسمین ګل ماشوم،" او د تڼيو - «په دره borned."

د جاپان د نارينه نوم جوړښت

د لپاره نن د جاپان د نارینه نومونه ارزښت ترسره يوه ژوره مانا، چې د فعاليت د ماشوم د نيکونو ډول په اړه معلومات شامل دي. او همدارنګه د ژورو پخوا، دوی باید په اړه څه ډول هلک په نظم کې زېږېدلی معلومات لري. د مشر زوی د نوم د "Kazu" یو عنصر، په داسې حال کې د دوهم او دریم ماشوم - "او قضایی بنس" او "SDCs" په ترتیب سره. د جاپان د نومونو بل څه شامل دي؟ سړي، ښځې پر خلاف، نه نو melodic او آسانه تلفظ دي. کرکټر، ظرفیت، بهرني مالومات: که څه هم، په خپل ترکیب ډېر عناصر، اشاره د انسان صفتونه شته دي.

د جاپان د نارینه نومونه: ارزښت

طلبګار د نومونو څو ډلو، چې د مختلفو پدیدې یا توان خصوصيات دي. لکه څرنګه چې يادونه وشوه، په خپلو د جاپان د ولادت په يوه تسلسل لوبې انتخاب مهم دي. د لومړي زامن ډېر وختونه ورکړل نوم تارو (اولني زېږېدلي) يا Ichiro (که هلک يوه نجلۍ زېږېدلې ده مخکې). دوهم نارينه ماشوم Kenji او داسې غږ وکړ. کې د لويو کورنيو دا راځي چې نومونه Goro (پنځم)، او آن Shichiro (اوومه).

ډير زياتره نارينه د جاپان د نومونو او د هغوی د ارزښتونو د ځينو ځواکونو تړلي دي: Daiki - «غوره ونې»، Katsuo - «ګټونکي ماشوم»، Mashiro - «یو»، Raidon - «قوماندان تندر»، Takeshi - «زړه ور». په شهرت هم وده نومونه چې د طبیعت او د ماشوم د وړتیاوو په اړه د معلوماتو د ترسره شوي دي: Benjiro - «د نړۍ د خوند»، Hikaru - «radiant»، Kanaye - «زيار»، Masa - «مستقیم یا مستقيم خط»، Toshiro - «تکړه» Saniiro - «ښه». په جاپان کوچنی خپریدو ته د نارينه نومونو سره مخامخ شوي دي د طبیعي پدیدې، د نباتاتو او حيواناتو denoting: Roka - «د يوې څپې د غروله»، Yudsuki - «سرې" او Udo - «ginseng."

د هلکانو لپاره ښکلی جاپاني نومونه

مور او پلار، دا مهمه نه ده چې په هېواد کې د ماشوم له زېږېدو نه وي، تل هڅه کوي چې د يوه نوم، کوم چې به د غوږ لګيږي وي د ماشوم ورکړي. دا د دې هم په جاپان کې د نارينه نوم تطبيق وړ دي. د تر ټولو ښکلي، په دې هېواد کې دومره مشهور، ارزښتونه خورا پراخه بشپړفهرست. نو، ترلاسه سره د تر ټولو ښکلي خبردار، د جاپان د نارينه نومونو د نظر: Akajo - «هوښیار سړی»، Joshajto - «ښه، ښه سړی»، Setoshi - «هوښيار، د روښانه ذهن لرونکی»، Makoto - «رښتيا، يو واقعي سړي". «لوی»، ږبی - - «لوتوس»، Haruto - «لمریز»، Riku - Sota «Terra firma:" په دې وروستيو کې ډېر نامتو يو د هغه څوک د یو د فلمونو، anime او comics نوعه د اتلان دي.

په جاپان د روسي نومونه: څنګه د خپل نوم ترجمه

د نن د ځوانانو د اکثره غواړي چې د یوې پړاو نوم او یا د یو منځنی نوم چې به ډېر په روښانه توګه يو کس يې ځانګړنه واخلي. زياتره په توګه لکه aliases د جاپان له ریښو کارول. دا ده چې د حقیقت چې دوی تل د غږ د اروپا څخه زيات melodic له امله. د د په دې صورت کې د جاپان د نوم لفظي ژباړې، تل ممکنه نه ده، په ځانګړې توګه که تاسو غواړئ چې د موجوده معنی وژغوري.

د یادونې وړ ده چې په خپله د جاپان ته د خپل بهرني نومونه کارول Katakana، چې هر يو د يو ځانګړي لوښه ډول استازيتوب لپاره وګماري. اروپايي يا روسي نومونه دې د الفبا په کارولو سره لیکل، نه معنی ترسره کړي، خو يوازې د خپل غږ د انتقال.

د لیکلو تورو په کارولو سره hiragana syllabary، چې نه يوازې د خپل تلفظ استازيتوب کوي، خو یوه ځانګړې مانا هم ترسره جاپاني نومونه. په ډيرو مواردو کې، د روسیې د نومونو سره Hiragana لیکل (د ځان د جاپان له مخې) په بشپړه توګه dissonant ترکیب استازیتوب کوي او يا ناوړه څرګندونې.

که تاسو غواړی چې د خپل نوم په جاپاني ترجمه، سره او د Hiragana خویونه دا سوځوي، دا ښه ده، چې په روم، یونان، لاتیني، عبراني او يا نورو ژبو معنی پیدا بهر ته پيل کړي. یوازې د د شاخصونو په نوم د یوې برخې د جوړولو (کرکټر ځانګړتياوي، خارجې ځانګړنې، د څارويو، مرغانو او د نباتاتو د نومونو)، چې تاسو ته چمتو ته د جاپان د هر جز ته وسپارل دي. ژباړه نو نومونه کولای شي پرته له تاوان او يا د معنی تحریف Hiragana تورو ولیکي، خو د صوتي برخه به په بشپړه شي بدل شو.