د مصر د يوسف (يوسف ښکلی): د کورنۍ، aphorisms

د يوسف کيسه ده د خوښۍ او بدمرغۍ څخه ډک دی. غم، د ډیرو کلونو لپاره تعقيب کړ. هغه د هغوی سره د صبر او تقوا پيدا شو، او د ګټونکي راغلي دي. دا پيل شوه او د يوسف د خوبونو کيسه پای ته رسیږي. دا د توطیې او فريب، حسادت او چل، د وياړ او ليوالتيا يوه کيسه ده. د صبر او لوټوي، زړه ورتوب، او ترحم ژبنيو او کيسه.

د مصر د يوسف - څوک دی؟

جوزف - د يعقوب دولس زامن يو، د کتابو اسقف. د ابراهيم د لمسی، حضرت يعقوب، يو ځوان د د pottage مکار mess خپل د مشرتوب حق سره د خپل ورور عيسو واخيست.

يوه ورځ د حضرت يعقوب خوب چې به د هغه د کورنۍ څخه راځي چې څوک به د "د خدای پاک کور په رڼا" ترسره کړي او "د هغه د ځمکې د ټولو قومونو عبادت وکړم." ټول ورځو يعقوب شو خدای خيانت د هغه حکمونه عزت او د هغه د کورنۍ ټول غړي په عادلانه او له درناوي او مینه د تطبيق وړ. چې دوی په يوسف او د هغه د وروڼو روزل شوي دي.

جوزف ماشومتوب

جوزف یو ښکلی او خوشحاله ماشوم و. زما پلار د خپل زوی، چې په کې زیږیدلی کله چې حضرت يعقوب د مخه په کلونو پرمختګ شو ډېر خوږ و. "زما د عمر زوی دی.": هغه هيڅکله هم هغه ته غږ وکړ حضرت يوسف د يو رنګارنګ اوږد لباس، چې د هغه د وروڼو د حسادت شو کړې. وروسته د اوږدې جامې يوازې په هغو چې په ساحه کې نه کار واغوستل.

د يوسف خوبونه

کله چې يې حضرت يوسف ته يو خوب چې په هغه او د هغه د وروڼو sheaves سره وپيي. جوزف داسنادو رسېږو، او ورونو sheaves هغه ته ښکته ټيټ کړ. هغه خپل خوب حضرت يوسف په اړه د هغه د وروڼو وويل. او د هغه د وروڼو نور هم په غوسه له هغه سره.

مشران وروڼه د يوسف په پرتله ډېر زاړه وو، او په پام کې ځانونه د درناوۍ وړ دي. خو د ړندې له خوا نفرت، دوی به نه پوه شي او ومني چې د کشر، نو د پلار د کورنۍ د خپل ورور او د هغه سره د مينې درملنه. حسادت يې ګمراه او ورکړه يې ناسم لوري، ځکه چې دا، دوی پرېکړه وکړه چې غچ واخلي، د خپل پلان له ټونګرېلو.

یولس - ژر يوسف خوب کې چې د هغه د لمر، سپوږمۍ او ستوري، د هغه د وروڼو د شمېر عبادت درلود. يوسف خپل ورونه او پلار د خوب، چې د بدبینۍ هغه وايي، وويل: "آیا زما مور او ستا ورونه به تاسو ته سر ټيټوي؟" مګر حضرت يعقوب خپل ځان ولېدل، چې د خوب ګران زوی ته د نبوت د اجرا سره تړاو لري.

توطیې او فريب

د يعقوب د کورنۍ ټول غړي د پسونو د کیڼې او زښتې - دي شپونکیو. کله چې وروڼه تللي وو ترڅو د لرې څړځايونو رمې څروي، او حضرت يعقوب د حضرت يوسف سره ليږلي دي چې آيا ټول ښه وروڼو د موندلو، چې آیا دوی د روغ دي، سره د رمې. وروڼو اوس هم له لرې يوسف وليدل، او وويل: "د خوبونو د پاچا شته ځي" تړون، دوی پرېکړه وکړه چې د خپل ورور چې هغه وحشي ځناور يې شلولي دي د مرګ د تشریح او د هغه پلار ووژني. خو روبين، د هغوی یو، د نورو په لمسه د نه وينه تويېدنه، او په يوه کنده هغه غورځوي. نو دوی وکړل، جوزف شو د لښتي اچول او خپل کالي کړ پړاو خپل پلار ته وښيي.

وروڼو د کندې په څنډه ناست، او بې له پښیمانۍ د ډوډۍ خوړلو پيل وکړ. یو کاروان په واټن شته راڅرګند شو، او بيا ورور يهوداه وړاندې د يوسف د خرڅلاو په پرتله وژني - اوس هم يو ورور يې. د کاروان ته نږدې راغی، او د وروڼو د کندې څخه جوزف کش. د هغوی په زړونو کې سخت نه بخښنه نه احساس - دوی په خپلو معافیت ډاډه وو، او د هغوی زشته پلان پوره کار کاوه. يو کس ته د غلامۍ د پلورلو په توګه د مرګ ورته کار مانا. په وحشت، هغې چيغې وهلې او د رحمت، جوزف زارۍ.

يو عجيبه ځوان او زياتې پيسې راوړي، او د سوداګرو نه د هغوی د راتلونکو عايد هیجان او خوښۍ د پټولو نه. دوی په اړه جوزف پوښتنه نه. دا يوازې د وروڼو شمېرل.

کاروان په مصر کې حضرت يوسف ته وړل، او د هغه د وروڼو د وزه وژل شوي او smeared سره د وينې جامې ټکر. ژړا او چيغې، دوی ته د خپل پلار، چې د هغوی لپاره انتظار شو راستون شو. اورېدلي يې ژړل، يعقوب ژر تر ژره دې پوه شول چې د خپلې ژورې وېرې تر ټولو وه جواز لري.

د شپې له تيارې په شان د هغوی د زړونو د تیاره وه. پروت دی په اسانۍ سره د هغوی د ژبې ته لاړل، او د دوی د پلار ته وویل چې د کشر ورور د ښکار د يو ځناور څیری، او خونړۍ جامې وښودله. د يعقوب د زړه له ډار او درد ډوب شول. د پلار د خپل زوی جامې زده کړل او، ودوړوله، د څو ورځو، د خوښې زوی او ژړا. څه وه هغه بايد وکړو؟ هغه ژړل او د خدای وژړل بهر.

پلورل په غلامۍ

بدلون ورځ شپه، د ډار له خوا هيله ځای. خدای ته دعا وکړه او د ښه، جوزف هیله. په هغه وخت کې د مصر د بنده د بازار له خلکو سره شو فکرکی: ځينې د تلو، د ژوند محصول د روږدي کیدو، او چا بې شرمه پلورل ناخوښ دي.

ښکلی ځوان د ډېرو د پام وړ و، او شرط پر هغه ته وده دوام ورکړ. فوطيفار - کله چې د نرخ خپل حد ته رسيدلي، سوداګر يوسف د ګارډ د مصر خزانه کپتان او پلورل کيږي.

نو د ځوان د فرعون دوهم کس وروسته کور ته لاړم. فوطيفار چې هر څه چې د بنده کړې وليدل، يوه بريا وه. بيا هغه د یو داسی تابع او مودب ځوان سړی د خپل کور د اداره کولو وټاکل شو. جوزف کلونو لپاره د يوه هوښيار نه وه، په ځیرکتیا د فوطيفار د کور تنظیم، د هغه د مال زیاتوالی.

ښکلا او د ازموینې

د فرعون د کور افسر په کې ژوند کوي، د يوسف وکرل او پاخه شی. ښکلی مخ او د کمپ څخه، هغه د فوطيفار ښځه خوښېده. نوموړې هره ورځ راغله چې په هغه وګورو او حتی هڅه کوې. خو د یو صادق او عزتمنده ځوان رد دا او وتښتېدل، د هغه چپنه د هغې په لاسونو وځي.

د شتمنو او Noble ښځه، چې د ښکلا د کولای شي د څو کسانو له خوا د حقيقت چې ځينې بنده پرېښودل يې تيری کړی شوي مقاومت نه. بيا دا د ټولو artfully غوليږي چې د بنده او آزار د هغې د،. تریخ او زيان په فوطيفار وه چې هغه حضرت يوسف ته د باور وړ، او د هغه وکړل زورونکي. ډیر په قهر، يو افسر ته استول يوسف زندان.

له ولسمشرۍ ماڼۍ ته د زندان

څه موده وروسته، د مصر د ملک مخکې د ساقيانو او نانوايانو تيری کړی. هغه په قهر شو او د وروستي امر په توقیف ته ننوځي. او په زندان کې یې د يوسف ناست و يې وغورځاوه.

کله چې د دغو بنديانو خوبونه وليدل. جوزف سهار موندل ورته حیران او حيران ځکه چې دوی کولای شي د خپل لید د هغه په اهمیت نه پوهیږي. يوسف د ټولو څرګنده کړه، چې وايي، د Baker، چې هغه به د اعدام شي، او د ساقيانو کې د پاچا په سترګو کې فضل ژمنه وکړه او د فرعون وفادار خدمت وړاندوينه.

يوسف cupbearer، "د مصر د پاچا څخه وغوښتل او هغوی ته زما په اړه معلومات درکړو. څخه د يهودو د ځمکې د زه څه غلا شوي دي او په ناحقه وغورځول زندان. " درې ورځې وروسته، هلته هر څه ده، ځکه له خوا د يوسف وړاندوينه. Baker شو اعدام، او د cupbearer بيا د پاچا خدمت ته راستون شو. ، خو هغه وعده يوسف ته ورکړل هېر - وايي چې د مصر د پاچا مخکې کلمه. يوسف په زندان کې پاتې شو.

ترجمه خوبونه

دوه کاله وروسته چې فرعون خوب درلود - له سيند راغلل د کلکو او نری غوا وخوړل او چاغو. او د هغو او نورو غواګانې اوه وو. خوب دی ډېر خپه او حيران کړ. هغه ته د هغه د ټولو د ژباړونکي او د هوښيار سړي په نامه، خو هيچا و کولای شي چې د هغه بيان خوب. بيا يې له ټولو بندګانو او د غلامانو په نامه - نو خوب شو د مصر د ملک خواشیني. دا چې د ساقيانو يوسف په ياد. د فرعون څخه د يهودو، چې په زندان کې ناست و، د ځمکې د يو ځوان سړي په اړه وويل. ده وويل، چې کله چې هغه او د نانوايانو خوبونه درلود، هر څه ده کټ مټ هغه څه وشول په توګه حضرت يوسف ته وويل. فرعون ژر تر ژره د هغه زندان ته واستول.

د پرېمانه اوو کلونو کې، اوه کاله وروسته راځي خو به یو لوی قحطي وي: يوسف د فرعون په مخکې راوړل شو، او د هغه د خوبونو معنی څرګنده کړه. هغه وويل: "د خوب و دوه ځله تکرار. ډېر ژر به د پاچا اړوي. Dreaming پرته اهمیت نه ده. د بد پوهيږي دا ضروري ده، او د زيات وخت لپاره د زيرمه کولو د قحطۍ په ترڅ کې چې د هلاک ډک کړي. "

د مصر د ملک او هوښيار ځوان په څېر. هغه حضرت يوسف ته وويل: "کوئ زما کور کې وي، يوازې په تخت به زه د خپل لوړ وي." يوسف باندې د هغه د لاس څخه د هغه د حلقوي، او ورته يي وويل د ټولو سجده. يوسف بيا و دېرش کاله.

جوزف بورډ

لوی قحطۍ په اوږدو کې د ټولو د ځمکې وه. خو په مصر کې، د يوسف هوښيار واکمنۍ لاندې، غوجل د ډوډۍ څخه ډکې وې. د ټولو د ځمکې د مصر وو تر شا يې د خلکو. يعقوب، يوسف د پلار، هم د هغه زامنو ته ډوډۍ ترلاسه کړي. هغه د کور يوازې د کشر زوی بنیامین روان شو. وروڼو يوسف ته راغلل، او د پیل غوښتنه ډوډۍ، د هغې د زنګانه رالويږي.

ما هغوی ته د حضرت يوسف د کورنۍ په اړه پوښتنې. وروڼو وويل چې دا وه د خپل پلار د دولس، خو له خپل پلار سره ځوان پاتې، او د نورو نه دی. يوسف يې د خیانت تورن کړ او وايي، چې دوی ته ثابته شي چې رښتيا وايم - که څه هم د هغوی یو به کور ته ستون او د کشر ورور دی.

د يوسف د ورور بنيامين مشرۍ. اوښکې په خپل سترګو welled کړي، او هغه خپل ورونه پرانستل شو. کله چې فرعون خبر شو چې د يوسف وروڼه راغلل او ويې ويل، "راوړئ ستاسو د کورنۍ او پلار، زه به د مصر د ځمکې د تر ټولو غوره ستاسو د ماشومانو او مېرمنو ورکړي. راشه او دلته ژوند وکړي. "

صبر اجر

جیمز خپل ټول غواګانو او ملکیت، د ټولو ماشومانو او لمسیانو راټول شول. د هغه د ټول قبيلې د مصر راوړل. فرعون ورته غوره د ځمکې د ورکړې او د هغوی د غواګانو ورسپارل. د څو کلونو لپاره ژوند کړی، د يعقوب او مصر ته د هغه د ټولو د تخم. په مصر کې د ځمکې ټول کارونه واکمني له خوا د هغه زوی حضرت يوسف د. د فرعون د باور وړ د هغه او د هغه د حکمت او زړورتيا قدر.

دلته د صبر او هيله چې د يوسف سره مرسته وکړه تر څو نه یوازې د ژوند يوه کيسه، خو هم یوازې د مصر د پاچا دویم شي. د دې لپاره چې پوه شي په لاره کې د يوسف څومره ستر او معمول و، دا ضروري نه پوهيږي څه شی استازيتوب په هغو ورځو کې ده، يهودا، د لرغوني مصر، او هغه څه چې د خلکو چې د دې ځمکو څخه برخمن ترمنځ د اړیکو وه.

حيرانوونکي "مصر"

همدغه کیسه ده وويل، چې د يعقوب د کورنۍ، چې له يهوديه راغلي وو، ډيش په جلا درج. هم په ځانګړې توګه د يوسف او د ثبت سره د مصريانو. "د مصريانو ښايي نه له يهودانو سره ډوډۍ وخوري،" ځکه چې: "دا ده چې د مصريانو د يو هلاکوونکی." بيا يوسف د وروڼو خبرداری ورکړ: "د فرعون تاسو ته غږ کوي او پوښتي:" د خپل اشغال څه ده "ځواب:" موږ تر اوسه شپونکیو وو. " څرنګه چې د "اؤ د مصريانو هر شپون او هلاکوونکی."

لکه د ملتونو تر منځ د یوه پیچلې اړیکو سره سره، هغه د مصر د پاچا د احترام ترلاسه کړه. په هغو ورځو کې دا د يو قوي او ځواکمن هیواد و. او د واکمن د ګټه تر لاسه او د هغې د په رسمیت شوی خورا ستونزمن وي. جوزف دا. هغه د مصر د خلکو په سترګو کې دومره ارزښت و، د فرعون په ورين سره د حضرت يوسف د کورنۍ ټول غړي خبرې وکړې.

لکه څنګه چې تاسو په دې کيسه ولولي، تاسو پوه معمولي سړی د مصر د يوسف څنګه وه. Aphorisms ده سره دا تړلي، او زمونږ په وخت کې، د مصر د حیرانونکې رسيدې.

په دې ډول، د "د فرعون غواګانې" لاندې د خلکو معمولا معنی کس چا ته هيڅ کوم ښه دی، او يا يو حالت چې د هر ډول هڅو په اصلاح نه شي. په هنري اسطوريي خلکو پرته استعداد تش په نامه، د خپل استعداد د جوړې د ميوو خوند اخلي.

د خبرو د مالي ستونزو او بحران په اړه، شنونکي اکثرا د لاسرس "اووه تکيه غواګانې" یا وکاروي "د کلکو غواګانې وخت دی." يو په اړیکه کې شي جوزف ښه او ښايسته سوچه ځوانانو، چې دي ته اغوا د بهرنيو.