د مشهور نکلونه: چرګ او د Cuckoo کې د خبرو اترو د غوړه مالۍ

Ivan آندری Krylov - روسی شاعر، ډرامه، ژباړن او اکاډیمیسن - ده په ټوله نړۍ کې مشهور. يو ژانر په کوم کې هغه په ځانګړي ډول د نامتو - دزرګونو. چرګ او Cuckoo، د فاکس او د کارغه، د Dragonfly او د میږیانو، خر او د Nightingale - د دغو او نورو انځورونه، metaphorically یو د بشر د دندو، موږ ته له ماشومتوب اشنا بیلابیلو افشا.

لکه څنګه چې د fabulist Krylov وه

کمپوز fables شاعر تقریبا په ناببره پيل: د فرانسوي La Fontaine، هغه چاته چې د هغه په لومړيو ځوانانو څخه مينه څو کارونو کې ژباړل شوې، د تجربې د يوه بريا وه. طبيعي طنزونه Krylov، ځیرک ژبني نڅاگرو او فولکلوریکي فولکلوریکي (APT) ستنيدا ته شي نه ښه ليوالتيا د دې ژانر سره نه خوری. د څه دپاسه دوه سوه Krylov د fables پراخ شمېر - اصلي جوړ د شخصي تجربې او مشاهداتو په اساس او د نورو کارونو په منځ کې fabulist analogues نه لري.

هر ملت خپل لږ او ډېر مشهور لیکوال لري، د کیسې او مثالونو د ملي خزانې غني. په جرمني کې Lessing او Sachs، ایټالیا - Faerno او Verditsotti، فرانسه - Odan او د چپانو. د ژانر د راڅرګندېدو او پراختیا لپاره یوه ځانګړې ونډې د یونان ليکوال Aesop غږوي. چېرته چې د اړتیا او bitingly کره ملنډې پديدې چې د بریا او بریا کې د ژوند، د دزرګونو د مرستو ته راغلل. چرګ او cuckoo Aesop او يا دا چې شاعر کیدای شي د نورو څارويو، د حشراتو او شیان په جامه کې عمل وکړي، خو د جوهر پاتې ورته نکلونه: دا روغیږي طنزي فحشا.

نکلونه "د Cuckoo او د Cock"

د پلټ د ده پر دوو ناوړه سندرو مرغانو ترمنځ د خبرو اترو پر بنسټ. دا یو ډیر مسخره دزرګونو. چرګ او cuckoo سندرو ستاينه د يو بل چا د. هرڅوک پوهيږي چې د Kochetov ژړا melodious نه ده، نه د تعجب هلته يو بيان "د چرګ ورکړي:" کله چې دا راځي چې د هغه غږ له لاسه ورکړ. Cuckoo د غږ، هم کولای شي په سختۍ همغږه شي. خو چرګ د ځنګله د لومړي سندرغاړې cuckoo مينه، او هغه وايي چې د هغه زمزمه کوي "ښه د جنت یوه مرغۍ." د Sparrow د الوتلو په تېرو اخلاص مخاطبين ښیي چې دا مهمه نه ده چې څنګه دوی په ستاينه excelled، حقیقت دا دی چې دوی "بد موسيقي" دي.

خو ښايي، چې په کې يې چټي خندا د لیکوال او غيرعادلانه دزرګونو؟ چرګ او Cuckoo - ښه ملګري او د يو بل غوره شیان ملاتړ - کوم ناسم کار سره چې د ده؟ راځئ چې د کيسه د محرکاتو وګوري. د هغې لومړی Cuckoo د حقيقت څخه ډېره لرې وايي، چې د چرګ زمزمه لوړ او مهم دي. د ځواب نور فواره ستاينه ورکوي. Cuckoo مزه flattering خبرې مني، دا د دوی لپاره چمتو "عمر ته غوږ". اسرار مخاطب نور flowery شي او حقیقت نه مطابقت، خو چرګ او قسم خوري چې د cuckoo زمزمه کوي، "چې ستاسو د بلبل." نوموړې مننه، په متقابل ستاينه غيرت او هم د "په ښه وجدان" مونږ ته ډاډ ورکوي چې دا به د هر کلمه تایید. او يوازې په هغه شېبه، Sparrow دواړه د الوتونکو effusive وینا ردوی. د لیکوال په ځیرکتیا، ټینګار کوي چې د اتلانو obsequious ستاينه insincere، چې په حقیقت کې نه یو او نه هم د نورو نه احساس کوي چې لیوالتیا، چې دوی وايي. ولې هغوی دا کار؟ د دزرګونو "د Cuckoo او د Cock" اخلاقي څرګند دی: ځکه چی دوی د ځواب په غوړه مالۍ ترلاسه کړي.

څه ډول کار کوي؟

د دزرګونو په مشهور کتاب "يو سل روسي ليکوالو" کې خپره شوه او د يو کارتون د یو Cuckoo او چرګ دوه عتيق Krylov انځور سمبال دی - ناول نیکولاس Grech او ليکوال Faddeya Bulgarina. د DUO لپاره دا حقیقت چې د دواړو ليکوال irrepressible په چاپي يو بل ستاينه مشهور شو. د رښتينې پېښو اصلي دزرګونو نموړۍ روښانه ده، او د اخلاقو د مفکوره چې، موضوع څومره لوښه يا د يو بل ته "د سوځولو د خوشبويۍ:" نه، د استعداد به زيات نه اوتوبه. د وروستۍ نسخه کې، که څه هم، د نظر د ځانګړې موضوع د بهر لاس راځي. له همدې امله او د شو نو عاجل، دغه دزرګونو. چرګ او cuckoo تل د مونږ ټولو سلګو، کله چې موږ د دوه مخیزه بڼه په محاسبه څوک وټاکي چې ستاسو د e-flattering لغاتونه ترلاسه کړي.