بند او سره تفسیر لغاتونه

د بشریت په تاریخ، سره د خپل د کلتوري تمايلاتو تنوع په تل د خلکو د ځانګړو ډلو، په خپل سلوک او ارزښت تگلوری شوي یو عمومی ستندرد نه برابر دي او د دودونو وړونکي، د منل شوي نورمونو څخه بهر و، خو په ټولنه کې د یو اغیز ولري. د روسیې د لومړي مثال په توګه کولای شي د یوه زندان subculture، چې د ژوند د ډېرو قانون منونکي اتباع، بند، چې د پراخه نن سبا slang په اساس جوړ راوړل خدمت وکړي.

د غلو اصطالحاتو - سوداګرو ژبه وارث

ځکه چې د جنايتکارانو، بند محکوم دي د روسیې د ژبې برخه (زه به له موږ سره او يا نه غواړم)، دوی هم د څېړونکو پام، او همدارنګه د خپلو عناصرو د نورو ټولو برخو ته راغلل. د دې پدیدې د جدي څېړنې، د پوهانو په اقلیمي پیړۍ کې بوخت او د یوه په زړه پورې حقیقت وموندل. دا بدل کړي چې د غلو 'اصطالحاتو، نه یوازې د روسیې د سوداګرو پټو ژبه يوه اړيکې لري، خو دا هم ده چې د هغه له اولاده. ان خپل ډېر نوم - "Fenya" یو بشپړ بېګناه WORD "ofen"، چې دا مانا لري چې د hawker، peddler څخه راځي.

داسې باور کیږي چې د پټو د ژبې د جوړولو لپاره د دليل په ارمان څخه لېدونکي غوږونه ټولو چې اندېښمن تجارت رازونه پټ پروت دی - د توکو د سرچینو، د پېرېدلو بيه، په پام کې او نور پلي کړي. خو دلته په لاره کې د بنچ څخه د غلو د يوه صادق سوداګر den مخکښ پیل کیږي. دا حقيقت چې ځان "obzetilnikami" نومیږی، او ظاهرا نه د سوداګرو پرته دليل - د هغوی په ژبه د فعل "obzetit" مانا د غولولو لپاره، چې د چل. ښکاره خبره ده، چې د پټو ژبې ته خدمت وکړ او په اړه چیرته او څه ډول درغلۍ معلومات سره شریک کړي.

"Fenja" - د غلو نړۍ ته د تړښت د ننوتنه یا ساین اېن

که څه هم ډير جدي څېړونکو، د هغوی په منځ کې اکاډیمیسن DS Likhachev، دې اند دي چې ښايي د بند سزا ورکول کیدای شي د محرميت د اعتبار وړ وسايلو ته خدمت وکړي. ځانګړي غلو موږ کولای شو د يو بريد څخه زيات د هغه د نيت پټ ورکړي. برسېره پر دې، که څه هم هغې د عادی اصطالحاتو پوره، خو دومره هم نه، چې نورو ته نه پوهيدو وړ وي. دا به انګیرل شي چې د مقصد په غل عاملين پيدا "يو نالت ورکړي" "د خپل" او، سره نور ترکيبات په اوږدو کې: د جامو، gait، خالونه، د بدن ژبه، او داسې نورو په توګه - د جنايي نړۍ ته خپل تړاو ټینګار.

بل لامل چې ولې د زندان slang، څرګندونې، عبارتونه او د بيان د نورو ځانګړتیا عناصرو لپاره د سازش نه شي کولای وکارول شي - د دوی د نورو اسانه پیوستون. د مثال په توګه، د قانون د پلي کوونکو ادارو کارکوونکو، د هغو څخه چا د بېلګې او تاسو ته اړتيا رازونه وساتي، د مشخصو لغتونو په اسانۍ سره زده کړي. د د توقیف ځایونو او د محکوم شوي چې په بند کې کموالی راغلی دی، خو سره لدې هم کوئ د جنايي نړۍ ته سره تړاو نه لري وزیرانو د ورته ویل کیدای شي. د تمرین په ګوته کوي چې د غلو د ژبه - د لومړۍ خبره ده چې هر نوی sidelets مصیبت.

وييکي له وخت راوتلو

یو دا چې د نمونوي د بند سزا د جنايي نړۍ د ترپلو څخه ورک شوي او څومره ژر چې دهغوی د ارزښت په پېژندل ترسره شي بدل له خوا د نوي شته. دا نه ده نو. په دې سیمه کې د څیړنې ښيي چې د اصطالحاتو څو عناصر د څو پېړيو په شتون شوي دي.

دا بسنه د مشهور کلمو ياد: Loh (او دباوونو له ساده) frisk (لټون)، انا (پيسې)، د پوليس (پوليسو يو افسر)، بازار (خبرو، بحث)، او داسې نور. هغه کسان چې د بيان په دې ورځو کې د د ژبې د جنايي نړۍ د مطالعې، د تحقیق په پام او د غلو 'slang په نامه "د انقلاب لارښود مخکې خپور موندل ګمارل. د غلو موسيقي. "

خلک د بیان - د ژبې پر بنسټ د غلو

دا بايد په نښه شي، او دا حقیقت چې د هغه د ټول بهرني unattractiveness بند محکوم او اظهار ته اکثرا د خلکو په منځ کې ژورې ريښې لري. هر "Urca" - نو اکثرا ځانونه د دې ټولنیز طبقه استازو غږ، دا د یوه ځانګړی سیمه یو بومي، او په خپلو "ويښتان dryer" په وار وار کارول څرګندونې چې د مورنۍ اراضي د ژبې د شکلونو منعکس کړي. د مثال په توګه، د روسیې د ژبې د "لاندې د موسيقۍ،" په دې ټکو، له د روسيې په مختلفو سیمو کې د لهجو وړل غني، د bazlat په توګه (په چيغو او د لوړې)، Cormorant (د کوچنيو، novice غل)، Bot (slang) او داسې نور.

ډله په ترڅ کې د پیوستون د غلو د ژبې او فولکلوريکي څرګندونې د بهير په ځانګړې توګه فعال شو ليني ځپنې، کله چې د خلکو د ميليونونو په دمولر وو. په دغه موده کې، د غلو "Fenja" د مختلفو ځايي لهجو زورواکو نفوذ شوه مخامخ. برسېره پر دې، دا د ښاري slang او د مسلکي اصطالحاتو ډول عناصر شامل. دا هم ځانګړتیا دا ده چې د thug ژبه endures د پام وړ بدلونونه د وخت، په خپل ذات کې منعکس د دواړو کورنیو او همدارنګه په سیاسي کچه د بيا د نړۍ په ډیرو حقائقو.

د د اصطالحاتو د عصري ژبې په ريښي لاملونه

دا مشهور ده چې له شلو او پنځوس په زندان کې د خدمت د اوږدې جملې د ټولنې د بېلابېلو برخو کې د استازو. د هغوی په منځ شوي بزګرانو، کارکوونکو، د پخواني اشرافيانو، عسکر، کاهنانو، او ګڼ شمېر نور کول. دوی ټول، د اغزن سیم د شا ځانونه د موندلو، په چټکۍ سره یې ماستري د اصطالحاتو شته تصويب او دا د هغه د لغاتو د بېلابېلو عناصرو راولي. داسې باور کیږي چې په دې موده کې "Fenya" له امله د هغې د بدلون adscititious د ټولو بندیانو د انگليسي شو، د هغوی د کمپ حالت په پام کې.

د دمولر بندیان، چې له نېکه خوشې شوې، د اصطالحاتو د ارادې راوړل هغه کسان چې په میلیونونو بدل د خپلو لغتونو د یوې برخې په پای کې د کلونو په اوږدو. دا دی د خپل ویناوالو زيات شمېر دې "thug موسيقي،" نه يوازې خبرې کړې دي، خو هم په د یو ازاد ټولنې د ادبي ژبې يو پراخ اغېز کوي.

اصطالحاتو په توګه د معاصر فرهنګ يوه مهمه برخه جوړوي

په دې ډول، د شوروي اتحاد په، ځکه چې د خپل "د پرمختګ ځانګړي لاره"، ښکاري چې په خپل بيان او ژبني مال زندان slang، عبارتونه او خبرې چې په هر ډول د نړۍ د نورو ژبو نه analogues لري بې سارې. لکه څنګه چې د "د بابل برج» او د ژبو، د نړۍ په اړه د عقیدې او نظریاتو د مخلوط، د دمولر - د خلکو ستر غمیزه، بدل د رامنځته کېدو او د غلو د خپرولو لپاره د حاصلخیزه ځمکه يو نالت ورکړي. د خپل ميدانونه، هغې ته ورسېد ساري اوج.

بند محکوم شوي دي شي د روسي ژبې د يوه نه بېلېدونکې برخه ده. دا ښکاره ده چې ګڼ شمېر روڼ اندو، په ځانګړې توګه په بشري، په تېرو ليني کمپونو، په خپل ريکارډ چې دبرابرولو د دغه وحشي او رنګارنګ عناصرو د نفوذ لاندې ولوېد يادونه وکړه، يو د نامتو وینا واقعي تمرکز شي. دوی حقه ته اشاره وکړه چې د اصطالحاتو، د خپلو اجزاوو څخه عبارت حیرانونکې etymology، د ریښې او ځانګړنې پوهه دې ډول د لغتونو پرته، البته، بې وزله، نه یوازې د روسیې، بلکې د ملي تاریخ، او په پايله کې، او کلتور په عمومي شي.

د نامتو د بيان د ځينو اصلي

دوامداره توګه د بند او د هغوي په معني معاینه د اړیکو "thug موسيقي،" یوه لهجه لغتونو په اړه خبرې اترې، او همدارنګه، دا مناسبه ده چې د اشخاصو ترمنځ د ياد سره د جرمونو په نړۍ کې یو ډیر عادی مهاله Le قلم (جاکټ). خپل etymology خورا په زړه پورې. کله چې په چاپیریال کې، کوڅه ډبو-د پلور لپاره د سوداګرو دا انځور ښځینه دستمال مانا (ظاهرا، د سلاویکي کلمه lepota څخه - ښکلا). دا ورته ارزښت دا په پيل کې او په غلو درلود. دا ښکاره ده چې د نافذ .فقیر sideltsy اوږد ساعتونو دستمالونه رنګ په توګه ډالۍ کور ته واستول. خو د وخت په تېرېدو سره، خپل محصولات شوي Marochko په نوم، او د هغوی د پخواني نوم ته جاکټونه وفات شو، د مخکې کلمه عام Clift و پر ځای (کلمه چټل، چټل څخه).

د يو شمېر مجرمينو د طنز څرګندونې

دا بايد په نښه شي چې هلته خورا مسخره بند محکوم او څرګندونې. د مثال په توګه، د uninitiated به په پای کې وي، چې د عبارت "سره د موسيقي تابوت" اورېدلي. دا وګرځي چې دا د ده په څېر يو عادي د پیانو هيڅ. او يا خالص ecclesiastical کلمه "د قربانۍ د" په توګه د قاضیانو جدول کې کارول. او دا خورا مسخره ښکاري چې د يو ډېر احمق کس ارزښت د فرانسوي فلم نامتو لوبغاړی Belmondo نومونه وکاروي، چل. په عمومي توګه، د بند سزا ورکول - د تفريح او ډېر وختونه پر اساس د ژبې په عادي څرګندونې نه کارول جوړ او هغوی ته د يو نوي، کله په بشپړ ډول ناڅاپي احساس چې د هغوی comical ورکول.

د ډیرو غلو څرګندونې يهودي ریښو

عبراني او اورېدونکي - بډايه، خو د بدنامه "غله" موسيقي 'د جوړېدو شو له خوا د دوو يهودي ژبو تر اغېز لاندې. دا د د انقلاب د مخه تر روسیې وروسته وشول په توګه د جوړجاړي د يهوديانو د رنګ او د قانون په پایله کې د تړون د استوګنې د خپل ځایونه جوړ. دوی ورو قومي (په دې صورت کې د يهودو) سازمان شویو جرمونو د ډلو د رامنځته نه وو. د خپلو غړو سره په عبراني عبراني او يا د يو بل مفاهمه - د ژبې په بشپړه توګه د پوليسو د نه پوهيدو، ځکه چې د يهوديانو په خدمت کې نه مني، او، سره سم، شوی نه دی ژباړل. د وخت په تيريدو، دا څرګندونې یوه ځانګړي زندان slang، عبارتونه، او د انفرادي کلمو چې نه شي د چارواکو له خوا د پوه شي.

د بېلګې په توګه، د ټولو مشهوره کلمه shakedown (لټون). دا وشول د عبراني څخه - Shmona (اته)، او دا کومه تصادفي. دا حقيقت چې د روسیې، هلته اکثرا د يهوديانو ثبت او هلته يې په زندان کې د حجرو، چې د جوړ شوي مهال ویش له مخې د خپلو جملو خدمت وکړي، په ماښام اته بجې شوي تلاشي په جنوب کې. دا هغه وخت چې دا تولید د ساتنې د عمل او تر منځ د اړیکو semantic دی، ژورې ریښې لري په د غلو د بيان د نړۍ د تولید.

د عبري، عبراني، په دې وخت کې، پورونو بل مثال دی fraer کلمه، له Frej (ازادۍ) مشتق. دا کارول چې د خلکو چې په زندان کې دي ناست نه مراجعه، او د اړونده تجربه نه لري. له خوا په لاره کې، په توګه ده زمونږ په ژوند کې کارول blat کلمه (د مثال په توګه، د اړیکو له لارې څه لاس ته راوړي) له امله عبراني هم ده. دا کلمه پر بنسټ ولاړه ده Die Blatte - د کاغذ او يا نوټ یوه پاڼه. په دې صورت کې، چې د پېښې ضروري وسایل ته اشاره کوي له حق کس یادداښت کړي.

فرهنګونه غلو څرګندونې

لکه څرنګه چې يادونه وشوه، د زندان slang - عبارتونه او د انفرادي کلمو چې په جرمي نړۍ کې کارول شوي دي، په وار وار د ژبني څيړنې په موضوع شوي دي. دا په اقلیمي پيړۍ په پيل slang قاموس حاصل د شپږم Dahl او ID Putilin. که څه هم، د د د ژبپوهنې په برخه کې د عامه ګټو یوه ځانګړې زیاتوالي په 1908 کې د د قاموس په بڼه ټولوونکی VF راوپاروله Trachtenberg - د تر ټولو مشهور cheaters د XX پيړۍ په پيل يو.

دا بيالنس سرکښ مشهور د مراکش د فرانسې د کانونو د دولت پلورل، چې د هغه د لږ اړيکې درلودې او نه کوم چې په سترګو نه دي ليدلي. کله، چې په ګڼ شمېر او "ځلانده" adventures وروسته Taganka زندان، عبارتونه ژباړل - هغه د خپل وزګار وخت په راټولولو موادو لپاره د غلو 'قاموس، چې د زندان د slang ننوتل ډک.

وروسته په بېلابېلو وختونو کې د هغه احساساتي خپرونو شي قاموس او نور حديثونه، خپور، خو په توګه آن د هغوی سره ډیر سطحي اشنا، دوی په ساده توګه د تیر د ليږونکي او یو نوی لاسليک ته د خپروونکي ورکړل څخه رانقل کړی دی. د مثال په توګه، په شلو خوشې قاموس Lebedev دی حده کورم ګڼه Trachtenberg، او د هغه لپاره د راتلونکو کلکسیون VM پاپوف د Lebedev د کار تکرار وه. بل SM Potapov خپل قاموس کې خپره شوې، او د ګڼه پاپوف څخه هیڅ توپیر نه. په رښتیا، په دې موده کې دا په پراخه توګه عملي وروسته lexicographical ادبي بنسټ کېښود.

د غلو اصطالحاتو نن سبا

د عصري جنايي slang Connoisseurs دې باور دي چې نن دا نه ده چې د وخت ډېر ښه تجربه کوي. ددوی په وینا، دا په تدريجي خرابیدو شوي دي. د دې پدیدې یو دلیل دا دی په نامه دوام بدلون زندان. په منځ کې هغه کسان چې د اغزن سیم، د lumpen یو لوی سلنه تر شا ځانونه - سره ډېر ابتدايي لغتونو د خلکو. دا وروسته پاتې criminogenic طبقه ځوانانو اغيزه کوي. په عمومي توګه، څو خلک د "anomie" بنديانو نړۍ ته ولیکي.

د "Mediazona" سرګي Smirnov مدير، د اوسني بنديان خبرې، غوره 15 بند محکوم، د هغه په وینا، د عصري روسیه یو نظر ورکوي. دا په وار وار خپاره سند په لاره کې، چې له څو لسیزو کې، د روسيې د جنايي slang رامنځته مبلغ دی. پریښودل خواته د عصري ژوند انعکاس د عينيت پوښتنه، موږ کولای شو په پوره اطمینان سره وايي د محتویات phraseological ټکی سره چې، دا یقینا د دوېمې دوام څرګندوي چې د اوسني او د ځایونو نو لرې نه د پخواني اوسیدونکي د ژبې "يو شپږ پولی هم راکوي.» آه، دا د "بازار نه"!