Pipidastry - یو برس ته دوړې لرې. او تاسو څه فکر کوئ چې څه؟

د امریکا د هر زما په ژوند کې لږ تر لږه یو ځل مسخره او کله کله هم preposterous عبارت، چې د ارزښت د و لږ مسخره یا ناڅاپي اورېدلي. د دغو يو pipidastr. وايي نه چې دا د روسي ژبې ورځپاڼې وړونکي کارول، ځکه د هغوی زيات، حتی د دې کلمو په معنی نه پوهېږي چې څه د جانبی په اړه وايي.

د کلمې په واقعي معنی "pipidastr"

تر دې وروستيو پورې دا فکر شو چې دا ډول يوه مهاله په ټولو نه ده، او د هغه د مينه والو سره د "مسخره" انټرنټ memes راغلي دي. په روسي سرچينو د کلمې په رښتيا نه، او حقه نو، ځکه چې دا د انګلیسي ژبې موږ ته راځي. Pipidastry - یو نرمی multicolored برس ته دوړې لرې. هوکړه وکړي، موږ په وار وار په دې (انټرکانټيننټال) په ټلويزيون کې ليدلي، په دوکانونو او آن لائن، خو د خپل نوم نه پوهيږي. دا whisk ده pompon نه وغوښتل، ځکه پرته په عام pompom او pipidastr villous هيڅ د حضور څخه.

خورې

د ټینګار په دريمه syllable دی - pipida'str، ځکه چې په لومړيو دوو syllables يو مختاړی «فشار»، او د دوهمې برخې استازیتوب کوي - دا دی اوس د یوه خپلواک کلمه، چې په توګه د rag، (Duster) ترجمه.

etymology

تر اوسه پورې، مينه پوه د ګلان د داستانونو دقیقا نه شي کولای وايي کلمه "pipidastr" څخه لاړل. د ټولو عام نسخې له مخې دا د شرکت د فشاري (Duster) لومړی جوړونکي د روسیې د نوم د دوه ګونو دوتنو. ښايي دا آن د تولید شرکت نوم نه دی، دا شونې ده چې دا د یو اوږد نوم د يوه عام لنډیزونه. که نه نو زه فکر کوم چې د (Duster) کلمه لږ او ډېر روښانه، د برق د تولید لپاره په همدې نوم د شرکت نوم له دوړو brushes، خو د نوم په لومړي برخه ده خورا زيات پېچلی دی. ښايي د هغې څخه د انګلیسي «peppy»، چې د تورن د انرژۍ په توګه ترجمه لاړل، روژه. د ذهن ته د ماشومانو د خاپېرو کيسه هيرويينو Pippi Longstocking سمدستي راځي، خو وروسته بيا دا ټول هم شک، یعنې د ښځې د نامه لپاره د برس د نوم په توګه کارول. په دې نسخه لږه ثبوت دی، لږ او ډېر د ژباړې چې ده "چټک برس" له خوا څرګنده کړه. زياتره بهرنيان په خپلو لغتونو د "Pippi کادستر" د شتون په تایید، دا اکثرا کارول پاکونکي او يا د کور، خو تر اوسه هم کره ته د کلمو د مبدا په اړه، څوک نه شي کولی وايي. د دې puppy (Duster)، چې د puppies نه - - چې د دریمې hunch pipidastry له مخې تر اوسه معلومه نه. ښايي د همدې برس نرمی او په puppy نارامه. دا لا تر اوسه معلوم نه چې pipidastr اختراع ده، نو د پردي نوم لپاره دلیل شي قضاوت ګران وي.

یوازینی شی چې تاسو کولای شي لپاره ډاډمن وايي، د دغو ټولو نسخې قضاوت، pipidastry - هغه څه دي چټک، ځواکمن او نرمی، يو برقي جارو. که موږ دغه تعریف څخه پيل، لکه د يو جوس نوم منلو وړ ده.

غلط

Pipidastry - دا pompons، چې په خپلو ويناوو يوه cheerleader brandishes. دا سمه نه ده! پر انټرنيټ، د دې حقیقت چې د ملاتړ ډلې سره یو pipidastrami څخه بل هر څه عمل په اړه ټوکې lostatochnoe شمېر ټایپ. عجيبه، خو دا نظر rastrostranilos او دا اوس ستونزمنه ده چې د د ټولو سرونه چې د ټوکې کاروونکو اورېدلي بهر منډې. دا غلط دی د ځائ څخه ښکاري، لکه د cherliderskogo وینا راويست په نامه pompons (د کلمې څخه، له خوا په لاره کې، او د "pompon" کلمه لاړل)، او د يو whisk د ورته د هغه د دويم نوم (Duster) ورکړ، که تاسو د لومړي او دوهم تعیین، د ترکیب دا ترالسه فشاري (Duster)، چې د روسیې خلک به د "pipidastr" ولولئ.

Word pipidastr زموږ لپاره خورا مسخره، چې یوازې د ټولنو کله چې د تلفظ نه واقع کيږي. که څه هم، اوس موږ باید دا په سمه توګه د کارولو. Pipidastry - د پاکولو یو نرمی multicolored brushes، او نه د سپکاوی expletive ځينې ډول.