Hosanna - یوه سندره د رب درنښت

د امریکا د ډېر اورېدلي کلیسا د سندرو په کليسا يا په خلاص عبادت. زياتره کاهن د بيان د بيا بيا تکراروي. دا غږونو د دې په شان: "Hosanna!". که څه هم، ستونزمنه ده چې د روسیې د غوږ پوهيږي. له همدې امله، موږ به تر څو په اړه د دې مفهوم څه مانا لري او د خپلو اصلي تاریخ څه ده پوښتنو ته ځواب هڅه وکړي.

موږ هم په تفصيل سره تحلیل: "Hosanna" - يو بيان سره د پرتمينه کلیسا او يا يوازې د ژړا احساس؟

د کلمو مانا

Word سامي ريښې لري، او د عبراني څخه اخيستل کېږي. دا په دې مانا "موږ د دعا،" او يا په بله - "Save". دا د دودیزو او واويلا وه، خدای ته مخه.

د يو لمونځ په غوښتنه او ستاينه د خدای منحصروي: او په دې بيان دا څو ماناګانې لري.

نن ورځ دغه بيان په یهودیت وساتل. دا د تورات او د هغې تفسير د ټولو لوستونکو ته روښانه ده.

Hosanna - یو خوښۍ د بيان، د عيسويت د جوهر جوړوي، نو دا په پراخه توګه په سندرو کارول. په ځانګړې توګه، د روسیې د ارتودوکسو کلیسا سره دغه کلمه د ايتونو لري. زموږ په هیواد کې د تعظیم په دې ډول ده چې د اميرالمؤمنين Liturgy د ګډ سندرو دننه اعدام ته Communion.

د بيان په انجیل کې د متن او د هغې تفسير

د "Hosanna" کلمه، چې د ارزښت د مونږ پورته خوا بحث شوی، په دواړو د زاړه او نوي Testaments موندلي ده.

هغه تل په زبور شي موندلي. داسې ښکاري یو prayerful ژړا، او د رب د تعظیم په شان. خو د ټولو، او دا چې، او بل تر ټولو.

"Hosanna"، چې د ده د ستاینې، د عیسی مسیح د يهودو د خلکو د سندرو، د سره په بيت المقدس د رسولانو د مسيح د کانکور د ورځې په توګه د رب او د مسیح سره مخ کړ.

د روسیې د انجیل متنونو څېړونکی AP Lopuhin څرګنده کړه چې د کلمې په مورفولوژيکی ويشل دي چې د خدای د پلار په موندلو کې د ځای د مفاهیمو اړوند ده. د زاړه او نوې لوظ مفاهیمو له مخې، هغه په اسمانونو کې دي، چې په ماڼيو هارن ده،. له همدې امله، د زياتره عالي جلال په نړۍ کې د هغه د انسانانو د پټ شتون زمزمه.

په دې صورت کې "Hosanna" - د دې خبرپاڼه حقیقت دا دی چې د خدای ځلانده او غوره دی، په داسې حال کې چې دا کار تل خلکو ته نږدې وي.

د بيان د نور تفسير

په دې بيان کې به د روسیې د ژبې د عصري قاموس سوځل سره وګوري، خو زاړه قاموس ډیر پراخه معلومات برابر کړي.

د مثال په توګه، Brockhaus او Efron وايي، چې د ستاينې او پرتمينه کارونکي عکس مانا چې د خلکو، تلفظ دا، پر چا د حل په تمه، اسماني نعمتونو، او يا هم د بشر د خوښي ساده او ښه کیږي.

په نورو قاموس ویلي چې "Hosanna" - د دې ساده بيان د ځانګړي کس ته د درناوي. د مثال په توګه، په قاموس DN اوشاکوف ویلي چې عبارت "اسرار سندرو" معنی څوک مسطحه، د عبادت او څرګند کړي.

دا ډول د بيان د تفسير د د د د کلمې د اصل Colloquial تفاهم نږدې وي. د خلکو د "اسرار سندرو" - دا ده چې د اجیرې ادارې په موخه په د چا عزت مبالغه ده، د یو مستقیم غوړه مالۍ په توګه معلومیدی، د شرافت د حدودو د تيريدو.

په دې ډول، دا ممکنه ده چې د دې د بيان د ابهام په ياد - ". Hosanna" مانا دا کولای شي له مختلفو زاویو پام کې ونیول شي: لکه د الله یو شکرانې، او په لمونځ، او آن په توګه د انسان د اړیکې برخه ده.