سره numerals اصطالح کې. متلونه او سره شمېر Idioms

روسي ژبه ده د سیټ عبارتونه شتمن، لکه اکثره واقع په توګه numeral اصطالح کې داسې پدیده ده. د دې ډول جوړښتونو په اصلي پوهه به نه یوازې د سره او فولکلوريکي حکمت ورکول کيږی، بلکې د هېواد د تاريخ په ښه توګه پوه. کیسه د بيان د یږی. شکل سينګار، دا روښانه، احساساتي شي.

سره numeral "یو" اصطالح

"خامه ده سره د ورته برس" - د يوه داسې جوړښت يو نامتو بېلګه ده. هڅه کوي چې د دغه اصطالح سره numeral په معنی پوه، بهرنيان زياتره د غلط پایلو کړي. د بيان د نړۍ د تړون چې د خلکو او دولت تر منځ د موجود په توګه تړاو نه لري. دا يو خوشبويه مواد، چې د ده د ديني شعايرو یو اجباري برخه اخلي. په دې خبرپاڼه کې د خپلو مومنانو په پیل کې په کارولو سره د ملګرو. وروسته بیا، دا د پیل په منفي توګه وکارول شي، په دې مانا "په مساوي بد".

"يوه توګه د ګوتې" - سره یو numeral اصطالح کې، د ارزښت د چې آن له خوا د اصلي خبرې تشريح نه شي، تاریخ نه پوهېدل. د لرغوني Slavs يو دود د حساب ته ستاسو د ګوتو څخه د عام درلود. د لومړي ځل لپاره په غټې، په نورو څخه په واټن کې پروت راجع. دا وویل شو: "یو د ګوتې".

سره numeral "دوه" څرګندونې

"دوه د اور په منځ کې" - د بيان د يو رقم، نامتو پاتې دي نن. سره numeral دا اصطالح کې د یوه کړکیچ، چې سړي ته اشاره کوي. د ډيزاين مونږ ترلاسه توګه د تاتار-Mongol جغ يو پند. ځانګړي شهزاده ته د چودلو حق روش، یوازې د پاک درلود. د طرزالعمل دوه اورلګیدنې تر منځ د تیریدلو شامل دي.

"د یو ډول دوه" - د کره اصلي د کوم نه جوړ يو بيان. دا ځانګړنه ده چې زياتره عام عادتونه، ځانګړتياوي، temperament، مشغلې د خلکو له خوا کارول کيږي. د همدې اهميت او نورو Idioms سره شمېر (مثالونه: "د یو بڼکو مرغانو"، "خاوند او ښځه ده د شيطان يو").

د سره numeral "درې" ډيزاين

"په رڼا ورځ مې له لاسه شوه:" - يو سړي، چې دی نه شي کولای چې له ساده ستونزو په اړه دومره وايي. په ډيرو مواردو کې، د دغو Idioms سره numeral نومونه په منفي لاره کارول کيږي. په دې پوهیږو چې په رښتيا سره په رڼا ورځ نه شي کولای ځان له لاسه ورکړی، چې د یوه پایداره جوړولو لېبل د راڅرګندېدو د سرچينه وه.

"کوږ په درې وژنې" - یو عبارت، د کره سرچينې چې پاتې ندي څرګندې شوي. تر ټولو د خصوصیاتو په فرضيه چې د بيان د دغه رقم له خوا executioners چې د بندیانو د شکنجې په غاړه اختراع شي. نان او شکنجه نورو وسایلو د انسان په بدن ته اړ د هغه لپاره uncharacteristic کوږ يوه لاره. اوس د بيان د انسان د ځانګړنو بهرني نفوذ لاندې ښکاري، او بلايټ مالۍ کارول.

د سره numeral «څلور» عبارت

یو بیان دی چې د اهمیت د ده په اسانه فکر، پرته له دې چې اصلي کیسه پوه شته. اکثرا ورته Idioms سره شمېر شته دي (مثالونه:. "د څلورو دیوالونو" او داسې نور). نو وایی په اړه له يو سړي او یکتا ژوند ته ترجيح ورکوي، په ندرت سره د خپل اپارتمان وځي. په حقیقت کې دا مانا ده چې د مخالفو وسله یوازې څلور ديوالونه ويني.

سره numeral "پنځه" د بيان د

"د لسم پنځم" - د يو بيان چې تاسو کولای شي چې د یو مفصل لست پرته اداره وکاروي. په ډيرو مواردو کې، دا ده کله چې په اړه څه کمې خبرې کارول.

متلونه او سره شمېر Idioms، په اړه یو څه ډیر د خبرو، د غلط خاوند، زياتره د WORD "پنځه" شامل دي. د مثال په توګه، دا په داسې صورت کې ویل کیدای شي، چې د عبارت وکاروي "په کراچۍ، پنځم څرخ" "لکه یو سپی د پنځم پښه."

د سره numeral "شپږ" ډيزاين

هر څوک پوهيږي، چې د احساساتو یوازې پنځه ډولونه شتون لري. کله چې خلک غواړي چې په اړه چې intuition يې په یوه حالت راته خبرې کوي، هغوی د "شپږم حس" ذکر. دا عبارت په پراخه توګه په انګلیسي ژبه استعمال کړي، د کره سرچينه څه نه جوړ شوی دی.

سره numeral "اوه" د بيان د

نه د ټولو خلکو ته د تصميم په پيروي وکړي، تل کولای زموږ د ژمنې وساتي. د خلکو په اړه اختیاري شخصيتونو وايي: "د اونۍ اوه جمعې"، ځکه د هغوی د پلانونو په دوامداره توګه په کتابتون کې. اصلا وايي ترسره يوه منفي مفهوم.

سره numeral "اوه" نورو مشهور Idioms شتون لري. Span - کارول د اوږدوالي کلن اندازه. په پیل کې دا باور وه چې د بشر د ذهن په اسانۍ سره د د هغه د تندي د قد د اندازه ټاکل. له همدې امله، موږ کولای شو نابغه په اړه وايي، "نابغه." کله چې تاسو د جوړولو لپاره یو عبارت يو مثبت معنی ترسره، خو نن سبا دا وخت په يوه نامناسبه توګه کارول.

"د هټيو اووه" - دا ډيزاين مونږ ته اجازه ورکوي چې د یو لوی کورنۍ د حالت تشریح، د هغې د مالي ستونزو سره مخامخ کړه. هغه شخص چې غواړي چې له د خوښۍ، خوښۍ د دولت شریک کړي، وايي چې "د سپوږمۍ" شته.

سره د شمېر د عبارتونو نور مثالونه

"د نړۍ اتم حيران" - د بيان د یو ښه او پرمختللي شکل، چې د خلکو اړوي کله چې څه عجيبه، عجيبه تشریح کوي. د مثال په توګه، نو کولای شي په توګه د هنر د مناعت په کار تشریح شي. آيا په يو خندونکی رګ د ډیزاین د استعمال نه ردولی. د عبارت مشهور شو، په ګډون په يو د طنز احساس، کله چې د موجوده "رسمي" د نړۍ عجایب ليکوالو دي زياته کړه.

"په نهمه د څپو" - د ځانګړتیا چې د ژغورنې ته راځي کله چې تاسو ته اړتيا نه ماتېدونکي، خطرناک ځواک په اړه موږ ته ووايي. دا طرحه په څېر د لیکوالو او شاعرانو ډېر، د هغوی په منځ کې د شمېر او Pushkin ده. همدا راز تاسو کولای شي د استعداد لیکل Aivazovsky رنګمالۍ، چې هنرمند ورته نوم يو اختصاص ستاینه.

"د لاسه په سر لس په" - د بيان د يو رقم، چېری چې چا د خوښې او یا ضروري نتیجه ته ورسیږي. نورو متلونه او Idioms سره د شمېرې چې د ورته معنی لري. د مثال په توګه، "د یو سوه يو،" هغوی وايي، کله چې ځينې پيښې سره د لوړ احتمال پېښ شي، په ساده توګه نه شي ترسره شي. د شمېر "سل" په نورو collocations شتون لري. د مثال په توګه، د يو بل به دوران ته ووايي چې د يو فرد د تفوق "سل ټکي ورکړي."

سره شمېر اصطالح کې چې پوه دا ضروري ده، ځکه چې زموږ د وینا لپاره روښانه دا احساساتي ورکړي.