هنر او فرهنګ ساعتېري, ادب
دکيسې Nabokov "Masha". د اصلي جګړو او ليکل ناول
نن، ولادیمیر Nabokov معمولا د روسي ليکوالو په بهر کې ژوند کوي د وېشنيزه منسوب. خو په روسیه کې، دا توان نه درلود چې د کافي تبلیغاتو تر لاسه کړي، نو په بهر کې تر ټولو بيالنس کارونو لیکل شوي. نو دی "Masha" (1926) - د لومړي روم Nabokova. د کار د مستعار ولادیمیر سیرین لاندې خپره شوه - هغه ولادیمیر Vladimirovich اختراع ځان. په فصلونو دکيسې Nabokov "Masha" اجازه لوستونکو ته د روسیې او د مهاجرت د ليکوال دريځ پوه شي.
د لیکوال د ژوند او برخلیک په اړه يو څو خبرې
ولادیمیر Nabokov په روسي ادبیاتو يوه اختلافي څېره ده. هېوادوالو، چې په هېواد کې ترسره کړي دي، کولای شي د يوه خاين پام کې ونیول شي او د کلمه "د کډوالۍ د" نومیږی د شرم. په بهر کې، هغه نه ډډه ته په انګليسي درسونه ورکړي او ترلاسه ژوند. د کريټيف ليکوال د ودې سره د فوق العاده rapidity نیسي ځای: هغه سره په بڼه او د هغه د کار حجم تجربو، او د لیکوال د کیسه له يو ناول وګرځي: تر 1937 هغه وکړای شول په روسي اته ناول ولیکئ. په منځ کې د ولادیمیر Nabokov د کارونو د ميراث ولاړ بهر "Lolita"، "د Luzhin دفاع"، "سوغات"، "د یو سرونه دعوت" - هغوی به د هر لوستونکي ته قدر، يو لنډيز لوستلو وروسته. "Masha" Nabokov هم پورې اړه لري چې د د لیکوال غوره کتابونه.
محصول د جوړښت
"Vospomnya د تېرو کلونو په ناول کلن مينه vospomnya" - يو ناول "Masha" دا epigraph پيل شوه. Pushkin نقلوي Nabokov پور د چانس، ځکه د خپل تعبیر کیدای شي مبهم. د په عام د يوې ښځې سره د هېواد لپاره د مینې لپاره د ناول د مينې په برخه؛ Masha د وسیلو له الرې، چې د لیکوال لپاره د روسیې د هغه تلوسه څرګندوي ده.
په دې کتاب کې د دولسو فصلونو، په کوم کې چې د نجلۍ نوم 43 ځلې ذکر څخه جوړه ده. دکيسې Nabokov "Masha" اجازه موږ ته پوه شي چې د هغې ځان يې يوازې د Ganin خاطرې glimpsed او په کس نه بريښي. د نجلۍ او د هغې خاوند د انځور په یوه وروسته ناول "د Luzhin دفاع"، چې د هغې د "محبوب" سره خاص سترګې پاتې ښکاري.
"Masha" په توګه د روسیې یو په امانۍ
په داسې حال کې په بهر کې، Nabokov کیدای شي د هیواد په اړه او د هغه د کارونو په وار وار د کډوالو د برخلیک په اړه ذکر فکر کې نه لاس واخلي. د یو بهر روان و خوښ، خو د نورو - په خلاف. دکيسې "Masha" Nabokov دې نظر منعکسوي. په 1919 کال په درلودلو سره د روسیې د پاتې، د ليکوال کولای شي هېڅکله بيا هلته لاړ، په توګه د protagonist کار لو Glebovich Ganin. د میلمه په کور اوسیدونکي - روسیې څخه د مهاجر - خپل تاريخي وطن "نالت،" "a mess په پام کې". یوازې یو زمری Glebovich په یاد دي چې دا نومیالۍ ده ځکه چې دا موجود و، چې هغه وکتل لومړي مينه.
ولادیمیر Nabokov: "Masha". لنډیز، د منازعې د شننې
د عمل په برلین کې په ليليه کې 1926 کېدلی شي. Leo Glebovich Ganin لوستونکي داسې ښکاري چې يو ځوان سړي ته د فعالیت په ټولو سکتورونو کې ځان هڅه: د هغه کار کوي، او آن په توګه د اضافي تاجر. په درلودلو سره د يوه ټکټ دومره پیسې وژغوره، Ganin چمتو برلین څخه ووځي، خو دا ساتي ليودميلا - ښځه، ناول، چې درې مياشتې دوام کوي، او لا تر څو دا پوزې شي. Leo Glebovich وروسته ډېر فکر هغې اعلانوي چې زه بله ښځه ګرانه وه. هغه ځوان Lyubov Ganina. دکيسې "Masha" Nabokov اجازه راکوي چې د د protagonist احساسات، چې، لکه څنګه چې بدل کړي، حتی د بیلتون د څو کلونو وروسته د تکامل پوه نومیالۍ ده خپله لومړنۍ مينې په اړه reminisces.
عکس د نجلۍ Leo Glebovich یو Alferov، چې د خپل خاوند ده په ګوته کوي. خو هغه نه پوهېږي چې څه Ganin او Masha اشنا نهو کلونو - چې دا د دواړو لپاره د youthful مينه لومړۍ تجربه وه. په لاندې ورځو، د protagonist خاطرې کې ژوند کوي، کله چې هغه خورا ځوان او توده وه. ميلمه د کور څخه، هغه پرېکړه وکړه چې د شنبې په ولاړ - په داسې وخت کې د خپل مېړه له Masha راځي. Ganin په آګاهانه ډول په وروسته وخت کې اچوي Alferov خدمتونه، چې د هغه لپاره د اورګاډي سټيشن ناوخته وو. غوښتلو Masha، Leo Glebovich پوره هغه د اورګاډي ځي، خو په وروستيو شېبو کې د هغه ذهن بدل او د جرمني د جنوب لويديځ ته د ټکټ واخلي.
د Masha او Ganin مینې کیسه
په لیدو او د عکس Alferov د هغه د لومړي مین، Leo Glebovich اوريدو "سمسورکال کټ نهو کلونو کې." هغه له Masha یو خوشحاله ځوانانو او مينې کيسه یادونه کوي. Ganin د هغې د یو هلک د شپاړس په توګه وکتل، له ټيفوس بیرته. هغه یو بشپړ ښځينه انځور جوړ شوي، چې په قيامت کاتيډرل، او د هغه د ژر ويښ پیژندل. Masha تياره پوستي نجلۍ سره د "تاتار د سوځولو په سترګو" وه، سره روښانه غږ او يو غيرعادي cheerfulness. Ganin د هغې د لومړي ځل محاصره درې ملګري له خوا لپاره سره وکتل، او د يوه غونډه کې چې دا لا یوه وټاکل شو د هغه. او زه دوه پالو په زړونو ولادیمیر Nabokov راوړل.
Masha ... د سرونو لنډيز ته اجازه ورکوي څو لوستونکي د دې نجلۍ د ماهیت پوه شي. زما زياتره يې خوږ او بې ګناه په ورته وخت کې وو. هغوی دواړه پوهېدل چې ژر به جلا شي: Ganin شو منزل ته پیتربورګ ووځي، خو په نومبر کې په دې ښار کې د "د واورې د دورې مينه" همدا اوس پيل شوي، کله چې ښار ته Masha راغلل. دواړه د هغه حقيقت چې د خپلو کورنيو سره بلد نه وو، وزن، نو د غونډې تنکي ځای تليفوني خبرو اترو لپاره د خپل ماښام ولګول. د نوي کال له مخې د دوی غونډه پای ته او يوازې په اوړي کې شوي نوي - کله چې Masha، که څه هم د دغو اړیکو د ازله قانع Ganin وايي، چې: "زه په درنښت يم. له ما سره څه غواړئ. " هيڅ غير قانوني ځوان زمري سره د هغه مینه چې ورځ نه کوي، ځکه ډاريږي، چې د هغوی په پارک کولای شي د چا ليدلي. د هغوی وروستۍ غونډه کې د جګړې په کلونو کې د اورګاډي رامنځته شوه یو کال وروسته، او بیا Ganin او Masha، د داوطلبۍ لیکونه تبادله. ډېر ژر د يو بل له لاسه ورکړ. دا معلومه نه ده چې ایا Masha د هغه د لومړي مينه په اړه په ياد، Ganin يوه ښايسته شاک هم تجربه یوازې په هغه وخت کې Alferov عکس وليده.
په ناول کې د مور د روسیې د انځور
د د تاریخي مور مختلفو اړوند د فوايد اتلان: ځینې کډوالو خوښ دي چې د کينه، داسې حال کې چې د نورو، برعکس، په برلین کې په تنگ راغلي کيڼې څنډې. دا بومي Ganin Nabokov او د ځنګلونو څنډو په روسیه کې، د پټی، د ځانګړو Sunrises او sunsets دي. "زموږ د روسي بې برخې مينه پرته - پوښ." - Podtyagin، د ملکیت د اوسيدونکو يو وايي. د همدې نظر په خپل کتاب، ولادیمیر Nabokov ده شریک. "Masha" (د محصول لنډيز ته اجازه ورکوي څو لوستونکي د ليکوال ریښتیني د احساساتو پوه) - يو ناول چې د زړه څخه د ژړا شو، او د مور د روسیې د مخه ښې يوه لاره.
Similar articles
Trending Now