هنر او فرهنګ ساعتېري, ادب
افسانه - ده خپواکې او فولکلوریکي او ادبي ژانر
د ټولو خپل برېښېدل ساده ژانر افسانه څو پوښتنې رامنځته کوي. ولې دا د ماشومانو لپاره دومره په زړه پورې کيسو؟ ولې دې بڼې ته دی د ډیرو کلتورونو هراړخیزو؟ ولې دې د نوښتګر ژانر ده "ژوندي" او په کې د ادبياتو د تقاضا؟ په لنډه توګه، د کيسو په ذات څه شی دی، او ولې دا په دوامداره توګه د خلکو د يو؟
هوډ افسانه ژانر
د خبرو concisely، د افسانه - دا د مبالغه فشارونه د دې impossibility په اړه هغه څه دي چې په څرګنده نه شي کولای شي د يوه لنډه کیسه، او له همدې امله او د يوه د طنز اغېز پيدا کوي. "زه په تیرو د کلي بزګرانو لاړو ..." "کې د ودې د نړۍ په يو لنډ، يو giant وه ..." - د دغو او نورو "د يو عادلانه شفاف پروژې نوعه بې معنا" انځورونه جوړ شوي دي، خو د تل په خندا او ګټې سبب شي.
د fables روسي او انګليسي ریښو
په روسیه کې، د مشهور روسي او فولکلوريکي کيسې او د نورو ملتونو د fables. سره د انګلیسي نوښتګر او انګليسي ادبياتو د ټولو، افسانه، بې معنا، بې معنا لومړی تړاو لري. د شلمې پيړۍ په روسیه، د دې ژانر کې د پام وړ دي د انګليسي د نوښتګر او د انګلیسي د "بې معنا" د فوايد ژباړې د ظهور quickened (لفظي: "بې معنا.") انګلیسي د ماشومانو د سندرو، زياتره جوړ په بې معنا په بنسټيزه توګه د ماشومانو لپاره Samuil Marshak او Korneem Chukovskim افسانه اوړي. د ژباړل سندرې "Barabek"، "کاږه سندره" او نور شعرونه، چې د نړۍ د ده په قصدي ډول د خوښې انځورونه څو نسلونو د روسیې د لوستونکو "بدل سرچپه" ده او مبتذل. ده، د ټولو پورته، limericks - د پښتو ادبي د خاپېرو کیسې مثالونه د ادوارد Lear، چې په عمومي توګه په ژباړه Grigoriya Kruzhkova پېژندل.
د انګليسي د وړاندې ژانر نسخه تصویب اساني ده څرګنده کړه، چې تر ټولو لومړی، د روسیې د شعور افسانه اشنايي، ځکه چې افسانه - یو ژانر دی چې د د انګليسي معنا د روسیې د کلتور "د واکسین د" اوږد مخکې په روسیه کې شتون لري.
ادبي افسانه
افسانه ژانر او په نوښتګر او ادبیاتو ژوندی پاتې دی. د روسیې د ماشومانو په توګه او فولکلوريکي کيسې، او لیکوال پېژندل. ښايي د ادبي ژانر ټولو ښه پېژندل مثالونه له خوا جوړ Korney Chukovsky او Genrihom Sapgirom. د ټولو نه اول، دا ده، البته، له خوا K. Chukovsky "مغشوشتیا".
که څه هم، د هغه د نورو کيسو او شعرونه باندې نژدې تفتیش، ډېر په وړاندې ژانر احساس ته بې معنا نږدې. "معجزه ونو"، "جوي"، "Cockroach" - د مشهور د ماشومانو د شعرونو په اساس ده افسانه. دا دی، په حقیقت کې، د دې ژانر د پرمختګ لپاره د لیکوال د غوراوي.
لکه څنګه چې د هنر Genriha Sapgira، څه په روسیه کې ډېر لږ شمېر خلک نه د هغه د مشهور "fables په خلکو." پوه د حیرانتیا خبره متمايزه انځورونه د ګډو او په دې توګه د کتارونو په کمولو، د طبیعي د وهم د رامنځته کولو او د دې د لا ټینګار کوي د "ساري" - د اوږدې مودې په توګه یو ډیر تکړه او د بیان په کار ياد لپاره دا ټول.
یو لاس رسی ظرافت کاري تجربه په توګه افسانه
Korney Chukovsky په خپل کتاب "د دوو او پنځو کلونو ترمنځ،" چې د ماشومانو لپاره د دنګ کيسې - دا یو فرصت دی تر څو د خپل توان د نورم څخه د وتلو وګورئ خوند. د Chukovsky ماشوم، افسانه له لارې په په نړۍ کې د دوی د پوهاوي د اصولو د خپلې پوهېدو پياوړي.
خو، ظاهرا، دا نه ده چې خورا ساده ده. افسانه - دا هم د ده د لومړي ظرافت کاري تجربه موجود يو. دا چې کله د د هنري کنوانسيونو فورمې د ماشوم د درک غونډې، د "بې معنا" بې معنا ده - دا تر ټولو ابتدايي، ارزانه ماشوم هنر جبران اساسي هر ډول هنري کار. افسانه د هنري استعاره، هنري انځور د درک لپاره د بنسټ نو کېږدي، د ادبي خوند د جوړېدو د ماشوم چمتو کړي.
Similar articles
Trending Now